Tasso : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Tasso

Tip:

	German	English
	in italienisch: Tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato [EU]	in Italian: Tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato
	Italien hat außerdem angegeben, dass die Vorschrift den Zweck hat, den Zinssatz für die zuvor von den Landwirten aufgenommen Darlehen unter den so genannten "gesetzlich zulässigen Höchstzinssatz" ("tasso di usura"), der gemäß dem Gesetz Nr. 108 von 1996 bestimmt wird, zu bringen. [EU]	Italy indicated, furthermore, that the aim of the provision is to bring the rate applied to loans previously entered into by farmers below the so-called 'usurious rate', as defined by Law No 108 of 1996.
	Italienisch Domanda condizionata alla fissazione, da parte della Commissione, di un tasso di restituzione superiore o pari a ... (tasso minimo chiesto dal richiedente del titolo) EUR/t netta alla data effettiva della domanda [EU]	In Italian Domanda condizionata alla fissazione, da parte della Commissione, di un tasso di restituzione superiore o pari a ... (tasso minimo chiesto dal richiedente del titolo) EUR/t netta alla data effettiva della domanda
	Italienisch Titolo con fissazione anticipata della restituzione al tasso di ... EUR/t netta [EU]	In Italian Titolo con fissazione anticipata della restituzione al tasso di ... EUR/t netta
	Italienisch Titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di ... kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di ... EUR/t netta [EU]	In Italian Titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di ... kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di ... EUR/t netta
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.