A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Lieferdienst
Liefereingang
Liefereinheit
Liefereinstellung
Lieferengpass
Lieferfirma
Lieferfreigabe
Lieferfrist
Lieferfähigkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for
Lieferengpass
Word division: Lie·fer·eng·pass
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Diese
industriellen
Verwender
behaupten
,
dass
der
Anstieg
des
TEA-Preises
ihre
Geschäfte
bedrohe
und
dass
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
ein
Lieferengpass
bestehe
. [EU]
These
industrial
users
argue
that
the
increase
of
the
TEA
price
is
putting
their
businesses
in
danger
and
that
there
exists
a
shortage
of
supply
on
the
Community
market
.
Die
Zölle
dürften
nicht
zu
einem
Lieferengpass
führen
. [EU]
The
duties
should
not
result
in
a
shortage
of
supply
.
Ein
Mitgliedstaat
sollte
dafür
sorgen
,
dass
die
Menge
an
Saatgut
,
deren
Inverkehrbringen
durch
die
Mitgliedstaaten
gemäß
dem
vorliegenden
Beschluss
genehmigt
wird
,
die
Gesamthöchstmenge
von
4970
Tonnen
,
die
zur
Behebung
des
Lieferengpass
es
erforderlich
ist
,
nicht
überschreitet
. [EU]
It
is
appropriate
that
one
Member
State
acts
in
order
to
ensure
that
the
quantity
of
seed
authorised
for
marketing
by
the
Member
States
pursuant
to
this
Decision
does
not
exceed
the
total
maximum
quantity
of
4970
tonnes
that
is
necessary
to
resolve
the
supply
difficulties
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lieferengpass":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners