wieder steigen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for wieder steigen
Search single words: wieder · steigen

Tip:

	German	English
	Ähnlich wie im Basis-Szenario wird das BIP 2009 und 2010 schrumpfen und anschließend wieder steigen. [EU]	Similar to the base case, GDP will contract in the period 2009-2010, rising thereafter.
	Aus diesem Grund wird davon ausgegangen, dass die Preise für PTFE-Granulat nach der Einführung von Antidumpingmaßnahmen in der Gemeinschaft wieder steigen. [EU]	It is therefore expected that with the imposition of anti-dumping measures, price levels of granular PTFE in the Community will generally increase.
	Dennoch solle, so der Bericht, der Umsatz im folgenden Jahr wieder steigen. [EU]	Still, according to the report, turnover would increase again in the following year.
	Es gibt keine hinreichenden Beweise dafür, dass die Einfuhren in naher Zukunft wieder steigen werden. [EU]	Sufficient evidence is not at hand showing that imports will surge in the short term.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.