A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for planmaessiges
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Gemäß
Anhang
1
zum
FuE-Gemeinschaftsrahmen
von
1996
ist
industrielle
Forschung
definiert
als
planmäßiges
Forschen
oder
kritisches
Erforschen
zur
Gewinnung
neuer
Kenntnisse
mit
dem
Ziel
,
diese
Kenntnisse
zur
Entwicklung
neuer
Produkte
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
oder
zur
Verwirklichung
erheblicher
Verbesserungen
bei
bestehenden
Produkten
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
nutzen
zu
können
. [EU]
In
Annex
1
to
the
R&D
framework
of
1996
,
industrial
research
is
defined
as
'planned
research
of
critical
investigation
aimed
at
the
acquisition
of
new
knowledge
,
the
objective
being
that
such
knowledge
may
be
useful
in
developing
new
products
,
processes
or
services
or
in
bringing
about
a
significant
improvement
in
existing
products
,
processes
or
services'
.
'Industrielle
Forschung'
bezeichnet
planmäßiges
Forschen
oder
kritisches
Erforschen
zur
Gewinnung
neuer
Kenntnisse
und
Fertigkeiten
mit
dem
Ziel
,
neue
Produkte
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
zu
entwickeln
oder
zur
Verwirklichung
erheblicher
Verbesserungen
bei
bestehenden
Produkten
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
nutzen
zu
können
. [EU]
"industrial
research"
means
the
planned
research
or
critical
investigation
aimed
at
the
acquisition
of
new
knowledge
and
skills
for
developing
new
products
,
processes
or
services
or
for
bringing
about
a
significant
improvement
in
existing
products
,
processes
or
services
.
"industrielle
Forschung":
planmäßiges
Forschen
oder
kritisches
Erforschen
zur
Gewinnung
neuer
Kenntnisse
und
Fertigkeiten
mit
dem
Ziel
,
neue
Produkte
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
zu
entwickeln
oder
zur
Verwirklichung
erheblicher
Verbesserungen
bei
bestehenden
Produkten
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
nutzen
zu
können
. [EU]
'industrial
research'
means
the
planned
research
or
critical
investigation
aimed
at
the
acquisition
of
new
knowledge
and
skills
for
developing
new
products
,
processes
or
services
or
for
bringing
about
a
significant
improvement
in
existing
products
,
processes
or
services
.
Industrielle
Forschung
wird
definiert
als
planmäßiges
Forschen
oder
kritische
Forschung
zur
Gewinnung
neuer
Kenntnisse
mit
dem
Ziel
,
diese
Kenntnisse
zur
Entwicklung
neuer
Produkte
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
oder
zur
Verwirklichung
erheblicher
Verbesserungen
bei
bestehenden
Produkten
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
nutzen
zu
können
. [EU]
Industrial
research
is
defined
as
planned
research
of
critical
investigation
aimed
at
the
acquisition
of
new
knowledge
,
the
objective
being
that
such
knowledge
may
be
useful
in
developing
new
products
,
processes
or
services
or
in
bringing
about
a
significant
improvement
in
existing
products
,
processes
or
services
.
Vorhaben
,
die
planmäßiges
Forschen
oder
kritisches
Erforschen
zur
Gewinnung
neuer
Kenntnisse
zum
Gegenstand
haben
,
mit
dem
Ziel
,
diese
Kenntnisse
zur
Entwicklung
neuer
Produkte
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
oder
zur
Verwirklichung
erheblicher
Verbesserungen
bei
bestehenden
Produkten
,
Verfahren
oder
Dienstleistungen
nutzen
zu
können
. [EU]
Those
that
involve
planned
research
or
critical
investigation
aimed
at
the
acquisition
of
new
knowledge
and
skills
for
developing
new
products
,
processes
or
services
or
for
bringing
about
a
significant
improvement
in
existing
products
,
processes
or
services
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "planmaessiges":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners