A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for egg-based
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Angaben
für
Eier
und
daraus
gewonnene
Erzeugnisse
[EU]
Terms
concerning
eggs
and
egg-based
products
Brennwertverminderte
oder
ohne
Zuckerzusatz
hergestellte
Dessertspeisen
auf
der
Basis
von
Eiern
[EU]
Egg-based
desserts
,
energy-reduced
or
with
no
added
sugar
Nur
Liköre
auf
Eierbasis
[EU]
Only
egg-based
liqueurs
Sie
gilt
in
Bezug
auf
die
Angaben
für
Milch
und
daraus
gewonnene
Erzeugnisse
sowie
für
Eier
und
daraus
gewonnene
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
51
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
607/2009
in
der
durch
die
vorliegende
Verordnung
geänderten
Fassung
für
Weine
gemäß
Anhang
XIb
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
,
die
vollständig
oder
teilweise
aus
Trauben
der
2012er
Lese
und
folgender
Erntejahre
gewonnen
und
nach
dem
30
.
Juni
2012
etikettiert
wurden
. [EU]
It
is
applicable
,
as
regards
the
terms
concerning
milk
and
milk-based
products
and
eggs
and
egg-based
products
referred
to
in
Article
51
(1)
of
Regulation
(EC)
No
607/2009
,
as
amended
by
this
Regulation
,
to
the
wines
referred
to
in
Annex
XIb
to
Regulation
(EC)
No
1234/2007
,
made
completely
or
partially
from
grapes
harvested
in
2012
or
later
and
labelled
after
30
June
2012
.
Zur
Angabe
der
Zutaten
gemäß
Artikel
6
Absatz
3a
der
Richtlinie
2000/13/EG
sind
für
Sulfite
,
für
Milch
und
daraus
gewonnene
Erzeugnisse
sowie
für
Eier
und
daraus
gewonnene
Erzeugnisse
die
in
Anhang
X
Teil
A
aufgeführten
Angaben
zu
verwenden
. [EU]
For
the
purposes
of
indicating
the
ingredients
as
referred
to
in
Article
6(3a)
of
Directive
2000/13/EC
,
the
terms
concerning
sulphites/sulfites
,
milk
and
milk-based
products
and
eggs
and
egg-based
products
that
must
be
used
are
those
listed
in
part
A
of
Annex
X.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "egg-based":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners