A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
boarders
boarding
boarding a ship
boarding card
boarding cards
boarding catteries
boarding cattery
boarding crew
boarding crews
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
boarding cards
Search single words:
boarding
·
cards
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Auf
Nachfrage
sind
der
Kommission
die
verwendeten
Tickets
,
Original-Einsteigekarten
,
Hotelrechnungen
zu
übergeben
. [EU]
Used
tickets
,
original
boarding
cards
and
hotel
invoices
are
to
be
provided
to
the
Commission
upon
its
request
.
Flugkosten
werden
bei
Vorlage
der
Flugscheine
und
Bordkarten
bis
in
Höhe
des
ermäßigten
Tarifs
(
PEX
oder
APEX
)
erstattet
,
sofern
die
übliche
Bahnverbindung
länger
als
500
km
ist
oder
der
übliche
Reiseweg
über
ein
Meer
führt
. [EU]
Where
the
rail
journey
exceeds
500
km
or
where
the
standard
route
involves
a
sea-crossing
,
air
travel
may
be
reimbursed
up
to
the
actual
cost
of
a
reduced-price
ticket
(PEX
or
APEX
),
on
production
of
tickets
and
boarding
cards
.
Reisekosten
werden
auf
Vorlage
von
Originalbelegen
spätestens
30
Kalendertage
nach
dem
letzten
Gesprächstag
erstattet
(
dies
sind
Fahrscheine
und
Rechnungen
oder
Online-Buchungsausdrucke
sowie
die
Bordkarten
der
Hinreise
). [EU]
Travel
expenses
shall
be
reimbursed
on
presentation
of
original
supporting
documents
no
later
than
30
calendar
days
after
the
final
day
of
the
interview:
tickets
and
invoices
or
,
in
case
of
online
bookings
,
the
printout
of
the
electronic
reservation
and
boarding
cards
for
the
outward
journey
.
Sofern
die
übliche
Bahnverbindung
länger
als
500
km
ist
oder
der
übliche
Reiseweg
über
ein
Meer
führt
,
werden
Flugkosten
auf
Vorlage
der
Flugscheine
und
Bordkarten
bis
in
Höhe
des
ermäßigten
Tarifs
(
PEX
oder
APEX
)
erstattet
. [EU]
Where
the
rail
journey
exceeds
500
km
or
where
the
standard
route
involves
a
sea-crossing
,
air
travel
may
be
reimbursed
up
to
actual
cost
of
a
reduced-price
ticket
(PEX
or
APEX
),
on
production
of
tickets
and
boarding
cards
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "boarding cards":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners