A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for alkali/acid
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Geht
man
aufgrund
der
sauren/alkalischen
Reserve
trotz
des
hohen
oder
niedrigen
pH-Werts
davon
aus
,
dass
das
Gemisch
nicht
das
Potenzial
hat
,
schwere
Augenschäden
zu
verursachen
,
so
ist
dies
durch
weitere
Prüfungen
zu
bestätigen
,
vorzugsweise
durch
eine
geeignete
validierte
in
vitro
Prüfung
. [EU]
If
consideration
of
alkali/acid
reserve
suggests
the
mixture
may
not
have
the
potential
to
cause
serious
eye
damage
despite
the
low
or
high
pH
value
,
then
further
testing
needs
to
be
carried
out
to
confirm
this
,
preferably
by
use
of
an
appropriate
validated
in
vitro
test
.
Wird
der
Stoff
aufgrund
der
sauren/alkalischen
Reserve
trotz
des
niedrigen
oder
hohen
pH-Werts
für
nicht
ätzend
gehalten
,
so
ist
dies
durch
weitere
Prüfungen
zu
bestätigen
,
vorzugsweise
durch
eine
geeignete
validierte
in
vitro-Prüfung
. [EU]
If
consideration
of
alkali/acid
reserve
suggests
the
substance
may
not
be
corrosive
despite
the
low
or
high
pH
value
,
then
further
testing
shall
be
carried
out
to
confirm
this
,
preferably
by
use
of
an
appropriate
validated
in
vitro
test
.
Wird
der
Stoff
oder
das
Gemisch
unter
Berücksichtigung
der
sauren/alkalischen
Reserve
trotz
des
niedrigen
oder
hohen
pH-Werts
für
nicht
hautätzend
gehalten
,
so
ist
dies
durch
weitere
Prüfungen
zu
bestätigen
,
vorzugsweise
durch
eine
geeignete
validierte
In-vitro-Prüfung
. [EU]
If
consideration
of
alkali/acid
reserve
suggests
the
substance
or
mixture
may
not
be
corrosive
despite
the
low
or
high
pH
value
,
then
further
testing
shall
be
carried
out
to
confirm
this
,
preferably
by
use
of
an
appropriate
validated
in
vitro
test
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "alkali/acid":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners