Zuschlags- : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Zuschlags-

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	dem Tag, der auf den Tag folgt, an dem die Zuschlags- und Ablehnungsbeschlüsse zeitgleich übermittelt wurden [EU]	the day after the simultaneous dispatch of the award decisions and decisions to reject
	Die monatlichen und täglichen Zuschlags- und Abzugsbeträge sind in den Spalten 6 und 7 des Anhangs festgesetzt. [EU]	The supplements and deductions per month and per day are set out in columns 6 and 7 of the Annex.
	Zusätzlich zu den Beihilfebeträgen für eine bestimmte Lagerzeit sollten daher die im Falle einer solchen Entscheidung der Kommission anzuwendenden Zuschlags- und Abzugsbeträge festgesetzt werden. [EU]	As well as the amounts of aid for specific periods of storage, the amounts to be added or deducted in the event the Commission adopts such a decision should be fixed.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.