A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rapporteur
rapprochement
rapscallion
rapscallions
rapt
raptly
raptor
raptor droppings
raptors
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Rapt
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Der
eigentliche
"Schimmelpfennig"
-
ein
der
Normalität
abgelauschtes
,
poetisch
entrücktes
Stück
-
stammt
von
Anja
Hilling
. [G]
The
real
'Schimmelpfennig'
- a
poetically
rapt
play
taken
from
normality
-
comes
from
the
hand
of
Anja
Hilling
.
Im
Halbkreis
vor
der
Bühne
hochkonzentriert
rund
20
Akteure
mit
Regisseur
Roland
Brus
.
Eine
Sprechprobe
für
Gerhard
Hauptmanns
"Die
Weber"
. [G]
In
a
semicircle
in
front
of
the
stage
,
20-odd
actors
with
director
Roland
Brus
,
wholly
rapt
in
a
read-through
of
Gerhard
Hauptmann's
"The
Weavers"
.
Im
Halbkreis
vor
der
Bühne
hochkonzentriert
rund
20
Akteure
mit
Regisseur
Roland
Brus
.
Eine
Sprechprobe
für
Gerhard
Hauptmanns
Die
Weber
. [G]
In
a
semicircle
in
front
of
the
stage
,
20-odd
actors
with
director
Roland
Brus
,
wholly
rapt
in
a
read-through
of
Gerhard
Hauptmann's
The
Weavers
.
Mit
wachen
Augen
und
gespitzten
Ohren
. -
Die
PISA-Studie
hat
gezeigt
,
dass
es
im
Land
der
Dichter
und
Denker
mit
den
Lesekompetenzen
nicht
weit
her
ist
.
22
,6
Prozent
der
Schüler
können
lediglich
simpelste
Texte
verstehen
. [G]
His
eyes
are
rapt
and
ears
pricked
. -
The
PISA
Study
has
shown
that
reading
skills
don't
amount
to
much
these
days
in
the
land
of
poets
and
philosophers
.
22
.6
per
cent
of
German
schoolkids
can
only
comprehend
the
most
rudimentary
texts
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rapt":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners