A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Grauwangenpapagei
Grauwangenschnäpper
Grauwasser
Grauwasseramsel
Grauwert
Grauwertbild
Grauwertfilter
Grauwürgerling
Grauzaunkönig
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Grauwert
Word division: Grau·wert
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Bei
nur
mit
digitalem
Anschluss
ausgestatteten
Bildschirmen
gelten
für
die
Spannungswerte
in
Bezug
auf
die
Helligkeit
des
Bildes
(
0-0
,7
Volt
)
folgende
Entsprechungen:0
Volt
(
schwarz
) =
Wert
00
,1
Volt
(
dunkelster
analoger
Grauwert
) =
digitaler
Grauwert
360
,7
Volt
(
analoger
Weißwert
) =
digitaler
Grauwert
255Künftige
Digitalschnittstellenspezifikationen
können
einen
größeren
Wertebereich
vorsehen
,
aber
in
jedem
Fall
gilt:
0
Volt
entspricht
Schwarz
,
der
Höchstwert
entspricht
Weiß
und
0,1
Volt
entspricht
einem
Siebtel
des
Höchstwerts
. [EU]
Corresponding
voltage
values
for
digital
only
interface
monitors
that
correspond
to
the
brightness
of
the
image
(0
to
0,7
volt
)
are:0
volt
(black) = a
setting
of
00
,1
volt
(darkest
shade
of
gray
analogue
) =
36
digital
gray0
,7
volt
(full
white
analogue
) =
255
digital
grayPlease
note
that
future
digital
interface
specifications
may
widen
this
range
,
but
in
all
cases
, 0
volt
shall
correspond
to
black
and
the
maximum
value
shall
correspond
to
white
,
with
0,1
volt
corresponding
to
one-seventh
of
the
maximum
value
.
Bei
nur
mit
digitalem
Anschluss
ausgestatteten
Displays
gelten
für
die
Spannungswerte
in
Bezug
auf
die
Helligkeit
des
Bildes
(
0-0
,7
Volt
)
folgende
Entsprechungen:
0
Volt
(
schwarz
) =
Wert
00
,1
Volt
(
dunkelster
analoger
Grauwert
) =
digitaler
Grauwert
36
, 0,7
Volt
(
analoger
Weißwert
) =
digitaler
Grauwert
255
.
Künftige
Digitalschnittstellenspezifikationen
können
einen
größeren
Wertebereich
vorsehen
,
aber
in
jedem
Fall
gilt:
0
Volt
entspricht
Schwarz
,
der
Höchstwert
entspricht
Weiß
und
0,1
Volt
entspricht
einem
Siebentel
des
Höchstwerts
. [EU]
Corresponding
voltage
values
for
digital
only
interface
displays
that
correspond
to
the
brightness
of
the
image
(0
to
0,7
volts
)
are:
0
volts
(black) = a
setting
of
0, 0,1
volts
(darkest
shade
of
grey
analogue
) =
36
digital
grey
, 0,7
volts
(full
white
analogue
) =
255
digital
grey
;
please
note
that
future
digital
interface
specifications
may
widen
this
range
,
but
in
all
cases
, 0
volts
shall
correspond
to
black
and
the
maximum
value
shall
correspond
to
white
,
with
0,1
volts
corresponding
to
one-seventh
of
the
maximum
value
.
Die
Begrenzung
der
Bildauswertung
schließt
nicht
die
Annäherung
an
die
dritte
Dimension
durch
Wahl
eines
bestimmten
Blickwinkels
oder
eine
begrenzte
Grauwert
-Interpretation
zur
Wahrnehmung
von
Tiefe
und
Struktur
für
die
jeweils
vorgesehenen
Aufgaben
ein
(2
1/2
D). [EU]
The
"scene
analysis"
limitation
does
not
include
approximation
of
the
third
dimension
by
viewing
at
a
given
angle
,
or
limited
grey
scale
interpretation
for
the
perception
of
depth
or
texture
for
the
approved
tasks
(2
1/2
D).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Grauwert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners