Gegenakkreditiv : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Gegenakkreditiv

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Back to Back Inland Letter of Credit (Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten) Auch diese Teilregelung gilt für inländische Lieferungen an Inhaber von Vorabgenehmigungen. [EU]

Back to back inland letter of credit This sub-scheme again covers indigenous supplies to an Advance Authorisation holder.

Back to back inland letter of credit (Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten): Diese Teilregelung deckt ebenfalls im Inland bezogene Lieferungen an Inhaber von Vorablizenzen ab. [EU]

Back-to-back inland letter of credit: This sub-scheme again covers indigenous supplies to an ALS holder.

Back to back inland letter of credit (Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten): Diese Teilregelung deckt ebenfalls inländische Lieferungen an Inhaber von Vorabgenehmigungen ab. [EU]

Back-to-back inland letter of credit: this sub-scheme again covers indigenous supplies to an Advance Authorisation holder.

Daher erübrigt sich die Prüfung der Anfechtbarkeit im Rahmen der Teilregelungen ii) Jahresbedarf, iii) Lieferung von Zwischenprodukten und vi) Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten. [EU]

It is therefore not necessary to establish the countervailability of (ii) annual requirement, (iii) Intermediate supplies, and (vi) the back-to-back inland letter of credit scheme.

Für Zwischenlieferanten schließlich, die ausführende Hersteller beliefern, werden Vorteile im Rahmen der Teilregelungen "Advance Release Order" ("ARO") und "Back to back inland letter of credit" (Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten) gewährt. [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order (ARO) and back to back inland letter of credit.

Finally, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order (ARO) and back-to-back inland letter of credit.

Für Zwischenlieferanten schließlich, die ausführende Hersteller beliefern, werden Vorteile im Rahmen der Teilregelungen "Advance Release Orders" (ARO) und "Back to back inland letter of credit (Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten)" gewährt. [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for deemed export benefits under the sub-schemes Advance Release Order (ARO) and back-to-back inland letter of credit.

Für Zwischenlieferanten schließlich, die Hersteller/Ausführer beliefern, werden Vorteile im Rahmen der Teilregelungen "Advance Release Orders" (ARO) und Gegenakkreditiv ("Back-to-Back-Akkreditiv") gewährt. [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the subschemes advance release order (ARO) and back to back inland letter of credit.

Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten: Auch diese Teilregelung gilt für inländische Lieferungen an Inhaber von Vorabgenehmigungen. [EU]

Back-to-back inland letter of credit: this sub-scheme again covers indigenous supplies to an Advance Authorisation holder.

Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten (back to back inland letter of credit) Auch diese Teilregelung gilt für inländische Lieferungen an Inhaber von Vorabgenehmigungen. [EU]

Back to back inland letter of credit This sub-scheme again covers indigenous supplies to an Advance Authorisation holder.

Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten: Diese Teilregelung deckt ebenfalls im Inland bezogene Lieferungen an ALS-Lizenzinhaber ab. [EU]

Back-to-back inland letter of credit: This sub-scheme again covers indigenous supplies to an ALS holder.

Gegenakkreditiv für inländische Lieferanten [EU]

Back to back inland letter of credit

Zwischenlieferanten, die ausführende Hersteller beliefern, haben schließlich Anspruch auf "Deemed Export"-Vorteile im Rahmen der AA-Teilregelungen "Advance Release Order –; ARO" (vorgezogener Lieferabruf) und "Back to Back Inland Letter of Credit" (Gegenakkreditiv oder Back-to-Back-Akkreditiv für inländische Lieferanten). [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order ('ARO') and back to back inland letter of credit.

Zwischenlieferanten, die herstellende Ausführer beliefern, haben schließlich Anspruch auf "deemed export"-Vorteile im Rahmen der AA-Teilregelungen "Advance Release Orders - ARO" (Vorgezogener Lieferabruf) und "Back to Back Inland Letter of Credit" (Gegenakkreditiv oder Back-to-Back-Akkreditiv für inländische Lieferanten). [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order (ARO) and back to back inland letter of credit.

Zwischenlieferanten, die herstellende Ausführer beliefern, haben schließlich Anspruch auf die AA-Teilregelungen "vorgezogener Lieferabruf" (Advance Release Orders - ARO) und "Gegenakkreditiv oder Back-to-Back-Akkreditiv für inländische Lieferanten" (Back to Back Inland Letter of Credit). [EU]

Eventually, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order ('ARO') and back to back inland letter of credit.

Zwischenlieferanten von ausführenden Herstellern schließlich können Vorteile für vorgesehene Ausfuhren im Rahmen der Teilregelungen "Advance Release Order" (ARO) und Gegenakkreditiv ("Back-to-Back-Inland Letter of Credit") in Anspruch nehmen. [EU]

Finally, intermediate suppliers to manufacturer-exporters are eligible for 'deemed export' benefits under the sub-schemes Advance Release Order (ARO) and back-to-back inland letter of credit.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.