A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Funksender
Funksignal
Funksprechgerät
Funkspruch
Funkstation
Funksteuergerät
Funksteuerung
Funkstille
Funkstreckenverlängerer
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Funkstation
Word division: Funk·sta·ti·on
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
.3
Hat
eine
Funkstation
keinen
unmittelbaren
Zugang
zum
freien
Deck
,
so
muss
sie
zwei
Fluchtwege
oder
Zugänge
haben
,
von
denen
einer
ein
rundes
oder
eckiges
Schiffsfenster
von
ausreichender
Größe
oder
eine
andere
Möglichkeit
sein
kann
. [EU]
.3
If
a
radiotelegraph
station
has
no
direct
access
to
the
open
deck
,
two
means
of
escape
from
or
access
to
such
station
shall
be
provided
,
one
of
which
may
be
a
porthole
or
window
of
sufficient
size
or
another
means
.
bei
Funkmeldungen:
der
Name
der
Funkstation
. [EU]
in
the
case
of
radio
transmission:
name
of
the
radio
station
.
bei
Funkmeldungen:
Name
der
Funkstation
. [EU]
in
the
case
of
radio
transmission:
name
of
the
radio
station
.
für
die
Mitteilung
verwendetes
Kommunikationsmittel
und
gegebenenfalls
die
verwendete
Funkstation
; [EU]
the
means
of
communication
and
,
where
applicable
,
the
radio
station
used
;
and
im
Fall
einer
Funkmeldung
Name
der
Funkstation
,
über
welche
die
Meldung
übertragen
wurde
[EU]
in
the
case
of
radio
transmission
,
the
name
of
the
radio
station
through
which
the
report
was
transmitted
nach
jeder
Meldung
gemäß
Artikel
9
unverzüglich
Datum
und
Uhrzeit
der
Übermittlung
einer
Meldung
gemäß
koordinierter
Weltzeit
(
"UTC"
)
und
,
im
Fall
einer
Funkmeldung
,
den
Namen
der
Funkstation
,
über
welche
die
Meldung
übertragen
wurde
[EU]
immediately
after
each
communication
pursuant
to
Article
9,
the
date
and
time
,
according
to
Universal
Coordinated
Time
(UTC),
of
transmission
of
a
report
and
,
in
the
case
of
radio
transmission
,
the
name
of
the
radio
station
through
which
the
report
was
transmitted
Rufzeichen
der
Funkstation
[EU]
Call
sign
of
radio
station
Rufzeichen
der
Funkstation
"
;
Folgende
Eintragungen
sind
zu
streichen:
[EU]
Delete
entries:
Seite
162
,
Anhang
VI
,
Nummer
4:
"Name
der
Funkstation
[EU]
On
page
162
,
in
Annex
VI
,
point
4,
under
the
headings
'Name
of
radio
station'
and
'Call
sign
of
radio
station':
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Funkstation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners