Endoparasiten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for Endoparasiten

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Bei der Europäischen Arzneimittelagentur wurde ein Antrag auf Festlegung von Höchstmengen für Rückstände von Monepantel eingereicht, einem gegen Endoparasiten wirkenden Stoff. [EU]	An application for establishing maximum residue limits for monepantel, an agent acting against endoparasites, has been submitted to the European Medicines Agency.
	Innerhalb der Klasse "Mittel gegen Endoparasiten" werden die bestehenden Unterklassen nach dem chemischen Aufbau der Stoffe gebildet, und einige dieser Unterklassen enthalten nur einen Stoff. [EU]	Within the subcategory of 'Agents acting against endoparasites' the existing subdivisions are based on the chemistry of the compounds and a number of these chemical subdivisions include only single substances.
	Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Agents acting against ectoparasites
	Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Agents acting against endoparasites
	Mittel gegen Endoparasiten und Ektoparasiten [EU]	Agents acting against endo- and ectoparasites
	Mittel gegen Parasiten/Mittel gegen Endoparasiten [EU]	Antiparasitic agents/Agents acting against endoparasites
	Mittel gegen Parasiten /Mittel gegen Endoparasiten" [EU]	Antiparasitic agents/agents against endoparasites'
	Trächtige Sauen und Jungsauen müssen erforderlichenfalls gegen Ekto- und Endoparasiten behandelt werden. [EU]	Pregnant sows and gilts must, if necessary, be treated against external and internal parasites.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.