A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Dreh-Kipp-Fenster
Drehachse
Drehantrieb
Dreharbeit
Dreharbeiten
Drehautomat
Drehbank
Drehbankspitze
Drehbarkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Dreharbeiten
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Über
den
Film
Hitlerjunge
Salomon
wurde
bereits
1989
,
also
noch
während
der
Dreharbeiten
,
berichtet
,
und
zwar
in
der
Zeitschrift
Film
(
Nr
.
35
, S
6-8
). [G]
Europa
,
Europa
was
in
the
magazines
already
in
1989
,
with
a
report
of
its
production
in
Film
(No.
35
, p.
6-8
).
Der
Irrsinn
,
der
bei
den
Dreharbeiten
zu
dieser
außer
Rand
und
Band
geraten
Riesenproduktion
tobte
,
hat
ihn
sofort
infiziert
. [G]
He
was
infected
with
the
madness
that
reigned
on
the
set
of
this
mega-production
run
amok
.
Kameramann
Bernhard
Blankenburg
,
auch
er
einer
der
neun
Studenten
,
spürte
bereits
während
der
Dreharbeiten
eine
persönliche
Veränderung
. [G]
Cameraman
Bernhard
Blankenburg
,
himself
one
of
the
nine
students
,
noticed
a
personal
change
even
during
filming
Sibel
Kekilli
tanzt
mit
Fatih
Akin
bei
den
Dreharbeiten
zu
"Gegen
die
Wand"
. [G]
Sibel
Kekilli
dancing
with
Filmmaker
Fatih
Akin
on
the
set
of
"Head
On"
.
Sie
agieren
als
Kooperationspartner
, z.B.
bei
der
Organisation
von
Veranstaltungen
zum
deutschen
Film
,
stehen
aber
auch
deutschen
Filmschaffenden
, u.a.
in
bezug
auf
Dreharbeiten
vor
Ort
,
beratend
zur
Seite
. [G]
They
act
as
cooperation
partners
,
for
example
,
in
organising
German
film
events
,
and
also
advise
German
film-makers
,
for
example
about
filming
on
location
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dreharbeiten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners