Change-Management-Verfahren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Change-Management-Verfahren

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Auf diese Dokumente ist ein Change-Management-Verfahren anzuwenden. [EU]	These documents need to be put under a change management process.
	Change-Management-Verfahren [EU]	Change management process
	Change-Management-Verfahren sind so zu konzipieren, dass Kosten und Nutzen der Änderung sorgfältig analysiert und Änderungen kontrolliert umgesetzt werden. [EU]	Change management procedures shall be designed to ensure that the costs and benefits of change are properly analysed and that changes are implemented in a controlled way.
	Die Agentur aktualisiert die in Anhang A aufgelisteten Dokumente auf der Grundlage von Änderungsanträgen, die vor dem 13. Mai 2012 gemäß dem in Abschnitt 7.2.2 beschriebenen Change-Management-Verfahren validiert wurden. [EU]	The Agency shall update the documents referred to in Annex A on the basis of change requests that are validated before 13 May 2012 in accordance with the change management process described in Section 7.2.2.
	Spezifisches Change-Management-Verfahren für die in Anhang A dieser Verordnung aufgeführten Dokumente [EU]	Specific change management process for documents listed in Annex A to this Regulation
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.