Altersgem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Altersgem

Tip:

	German	English
	Das Kind entwickelt sich altersgemäß.	The child is developing as it should at its age.
	"chemisches Spielzeug" ein Spielzeug, das für den direkten Umgang mit chemischen Stoffen und Gemischen und eine altersgemäße Verwendung unter der Aufsicht von Erwachsenen bestimmt ist; 23. [EU]	The mandate shall allow the authorised representative to do at least the following:
	Unbegleitete Minderjährige müssen so weit wie möglich in Einrichtungen untergebracht werden, die personell und materiell zur Berücksichtigung ihrer altersgemäßen Bedürfnisse in der Lage sind. [EU]	Unaccompanied minors shall as far as possible be provided with accommodation in institutions provided with personnel and facilities which take into account the needs of persons of their age.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.