A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for 2003/249/EG
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
1.
Artikel
1
Absatz
2
der
Entscheidung
2003/249/EG
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
the
second
paragraph
of
Article
1
of
Decision
2003/249/EC
is
replaced
by
the
following:
Daher
sollte
dieser
Organismus
nicht
mehr
im
Anhang
der
Entscheidung
2003/249/EG
aufgeführt
sein
. [EU]
Therefore
this
organism
should
no
longer
be
included
in
the
Annex
of
Decision
2003/249/EC
.
Mit
der
Entscheidung
2003/249/EG
der
Kommission
werden
die
Mitgliedstaaten
ermächtigt
,
Ausnahmen
von
bestimmten
Vorschriften
der
Richtlinie
2000/29/EG
für
zum
Anpflanzen
bestimmte
Erdbeerpflanzen
(
Fragaria
L.),
außer
Samen
,
mit
Ursprung
in
Chile
vorzusehen
. [EU]
Commission
Decision
2003/249/EC
[2]
authorises
Member
States
to
provide
for
temporary
derogations
from
certain
provisions
of
Directive
2000/29/EC
in
respect
of
plants
of
strawberry
(Fragaria L.),
intended
for
planting
,
other
than
seeds
,
originating
in
Chile
.
Mit
der
Entscheidung
2003/249/EG
der
Kommission
werden
die
Mitgliedstaaten
ermächtigt
,
vorübergehende
Ausnahmen
von
bestimmten
Vorschriften
der
Richtlinie
2000/29/EG
vorzusehen
,
damit
zum
Anpflanzen
bestimmte
Erdbeerpflanzen
(
Fragaria
L.),
außer
Samen
,
mit
Ursprung
in
Chile
eingeführt
werden
dürfen
. [EU]
Commission
Decision
2003/249/EC
[2]
authorises
Member
States
to
provide
for
temporary
derogations
from
certain
provisions
of
Directive
2000/29/EC
to
permit
the
import
of
plants
of
strawberry
(Fragaria L.),
intended
for
planting
,
other
than
seeds
,
originating
in
Chile
.
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/249/EG
hinsichtlich
der
Verlängerung
der
vorübergehenden
Ausnahmeregelungen
im
Hinblick
auf
bestimmte
Vorschriften
der
Richtlinie
2000/29/EG
für
zum
Anpflanzen
bestimmte
Erdbeerpflanzen
(
Fragaria
L.),
außer
Samen
,
mit
Ursprung
in
Chile
[EU]
amending
Decision
2003/249/EC
as
regards
the
extension
of
the
duration
of
temporary
derogations
from
certain
provisions
of
Council
Directive
2000/29/EC
in
respect
of
plants
of
strawberry
(Fragaria L.),
intended
for
planting
,
other
than
seeds
,
originating
in
Chile
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/249/EG
über
die
Verlängerung
der
Ausnahmeregelung
im
Hinblick
auf
bestimmte
Vorschriften
der
Richtlinie
2000/29/EG
für
zum
Anpflanzen
bestimmte
Erdbeerpflanzen
(
Fragaria
L.),
außer
Samen
,
mit
Ursprung
in
Chile
[EU]
amending
Decision
2003/249/EC
as
regards
the
extension
of
the
duration
of
temporary
derogations
from
certain
provisions
of
Council
Directive
2000/29/EC
in
respect
of
plants
of
strawberry
(Fragaria L.),
intended
for
planting
,
other
than
seeds
,
originating
in
Chile
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2003/249/EG":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt