A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
erleben
erlebnishungrig
erlebnisreich
erledigen
erledigt sein
erlegen
erleichtern
erleichtert aufatmen
erleichtert sein
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
erledigt sein
Help for phonetic transcription
Search single words:
erledigt
·
sein
Tip:
Conversion of units
German
English
erledigt
sein
;
gegessen
sein
{v}
(
Sache
)
to
be
done
with
(of a
thing
)
[Br.]
[? ? d
a
n w
i
ð/w
i
Þ/wiÞ/wið
a
v/av a/
ey
Þ
i
ng
]
Ich
werde
meine
Funktion
niederlegen/zurücklegen
[Ös.]
und
die
Sache
ist
erledigt
/
gegessen
[ugs.]
/
und
die
Sache
hat
sich
[ugs.]
/
und
ich
hab
meine
Ruhe
.
I'll
resign
from
my
position
and
be
done
with
it
.
Als
die
Lehrerin
damit
fertig
war
,
warf
sie
einen
Blick
auf
die
Klasse
.
When
the
teacher
was
done
with
that
,
she
looked
out
into
the
class
.
[Br.]
erledigt
sein
;
fertig
sein
; k. o.
sein
;
parterre
sein
[Ös.]
[ugs.]
(
erschöpft
)
{vi}
to
be
washed
out
;
to
be
down
and
out
;
to
be
done
in
[coll.]
;
to
be
done
up
[Br.]
[coll.]
(exhausted)
[? ? w
aa
sh
t
aw
t ? ? d
aw
n
æ
nd/and
aw
t ? ? d
a
n in/
i
n ? ? d
a
n
a
p igz
ao
stad/igz
ao
stid]
fix
und
fertig
sein
;
erledigt
sein
{v}
[ugs.]
(
fertiggestellt
)
to
be
done
and
dusted
[Br.]
(completely
finished
)
[? ? d
a
n
æ
nd/and d
a
stid kampl
i:
tli: f
i
ni
sh
t]
In
einer
Dreiviertelstunde
war
alles
erledigt
.
It
was
all
done
and
dusted
within
forty-five
minutes
.
total
erledigt
sein
;
total
hinüber
sein
;
total
durch
sein
{v}
to
be
out
for
the
count
[fig.]
[? ?
aw
t f
ao
r/f
er
/fr
er
ða/ð
a
/ði: k
aw
nt]
ganz
erledigt
sein
{v}
to
be
all
knocked
out
[? ?
ao
l n
aa
kt
aw
t]
Search further for "erledigt sein ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners