aus dieser Perspektive : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for aus dieser Perspektive
Help for phonetic transcription
Search single words: aus · dieser · Perspektive

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Durchzügler {m}; Durchzieher {m} (aus der Perspektive einer bestimmten Region) [zool.]	passage migrant; passage visitor; transient (from the standpoint of a particular region) [? ? ? ? trænzhant fram/ferm ða/ða/ði: stændpoynt av/av a/ey pertikyaler/paatikyaler ri:jhan]
	Durchzügler {pl}; Durchzieher {pl}	passage migrants; passage visitors; transients
	Die Fledermäuse sind in dieser Höhle nur Durchzügler.	Bats are just transients in this cave.
	Finanzmittel {pl}; Geldmittel {pl}; Mittel {pl}; Finanzausstattung {f} (einer Körperschaft für einen bestimmten Zweck) [pol.] [fin.]	funding [mass noun] (funds provided by a corporate entity for a particular purpose) [fanding fandz pravaydad/pravaydid bay a/ey kaorperat/kaorprat entati:/entiti: faor/fer/frer a/ey pertikyaler/paatikyaler perpas]
	wegen fehlender Finanzmittel	because of a lack of funding
	Forschungsmittel {pl}; Forschungsgelder {pl}	research funding; research funds (from the provider's perspective)
	Rentenmittel {pl} [Dt.]; Pensionsmittel {pl} [Ös.]	state pension funding
	staatliche Finanzmittel	government funding
	Steuermittel {pl}	tax funding
	zusätzliche Mittel	extra funding
	Dies erfordert auch eine langfristig ausreichende finanzielle Ausstattung.	An adequate long-term funding is required.
	Er rief die internationale Staatengemeinschaft zur Bereitstellung von Ressourcen und Finanzmitteln auf.	He called on the international community to help provide resources and funding.