greife : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

58 similar results for greife

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	Similar words: Greif, Greifen, greifen, Greifer, Greise, Reife
	an den Hut greifen	llevarse la mano al sombrero
	einem nackten Mann kann man nicht in die Taschen greifen	de donde no hay, nada se puede sacar
	falsch greifen [mus.]	desentonar
	greifen an {v}	agarrar de {v}
	greifen an {v}	agarrar por {v}
	greifen	asir
	greifen bei {v}	agarrar de {v}
	greifen bei {v}	agarrar por {v}
	greifen	coger
	Greifen {n}	el asimiento {m}
	Greifen Sie nur zu!	¡sírvase a su gusto!
	greifen {v}	agarrar {v}
	greifen {v}	empuñar {v}
	greifen {v}	hacer presa {v}
	greifen {v} (Nagel im Holz, Schraube in der Mutter)	cebar {v} (clavo en la madera, el tornillo en la tuerca)
	greifen zu {v}	echar mano a {v} (también echar mano de)
	greifen zu {v}	echar mano de {v} (también echar mano a)
	Greifer {m} (eines Krans)	la cuchara automática {f} (de una grúa)
	Greifer {m} [techn.]	el gancho {m} [técn.]
	in die Saiten greifen [mus.]	herir las cuerdas [mus.]
	in die Saiten greifen [mus.]	trastear {v}
	in die Tasche greifen {v}	meter la mano en el bolsillo {v}
	jemandem unter die Arme greifen [fig.]	ayudar a alguien
	jemandem unter die Arme greifen [fig.]	echar un cable a alguien [fig.] (también lanzar, tender, tirar un cable)
	jemandem unter die Arme greifen [fig.]	lanzar un cable a alguien [fig.] (también echar, tender, tirar un cable)
	jemandem unter die Arme greifen [fig.]	tender un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tirar un cable)
	jemandem unter die Arme greifen [fig.]	tirar un cable a alguien [fig.] (también echar, lanzar, tender un cable)
	nach dem Schwert greifen	poner mano a la espada
	nach den Sternen greifen	querer alcanzar las estrellas
	nach den Sternen greifen	tener grandes pretensiones
	nach der Tasche greifen {v}	echar mano a la bolsa {v}
	nach der Tasche greifen {v}	echar mano de la bolsa {v}
	nach etwas greifen {v}	coger algo {v}
	packen {v} (greifen)	empuñar {v}
	um sich greifen	expandirse {v}
	um sich greifen	extenderse {v}
	um sich greifen (Feuer, Epidemie, Krankheit)	extenderse a
	um sich greifen	ganar terreno
	um sich greifen	proliferar {v}
	um sich greifen	propagarse {v}
	zu den Waffen greifen	recurrir a las armas
	zu den Waffen greifen	tomar las armas
	zu den Waffen greifen {v}	empuñar las armas {v}
	zu den Waffen greifen {v} (Volk)	alzarse en armas {v}
	zu einem anderen Mittel greifen {v}	apelar a otro medio {v}
	zu einem Mittel greifen {v}	emplear un medio {v}
	zu einem Mittel greifen {v}	recurrir a algo {v}
	zu einem Mittel greifen {v}	recurrir a un medio {v}
	zu etwas greifen (etwas in Anspruch nehmen, hinzuziehen)	recurrir a algo
	zugreifen {v} (nach etwas greifen)	coger algo {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.