"Zähler" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 results for "Zähler

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Zähler {m}	counter
	Zähler {pl}	counters
	Frequenzzähler {m}; Zählfrequenzmesser {m}	frequency counter
	Zähler {m}	enumerator
	Zähler {m} (Bruch) [math.]	numerator
	Zähler {pl}	numerators
	Zähler {m}	numeraire
	Verbrauchszähler {m}; Zähler {m} [in Zusammensetzungen] [techn.]	supply meter
	Verbrauchszähler {pl}; Zähler {pl}	supply meters
	Gaszähler {m}	gas meter
	Haushaltszähler {m}	domestic supply meter
	elektronischer Haushaltszähler	electronic domestic supply meter
	Flügelradwasserzähler {m}; Flügelrad-Mehrstrahlwasserzähler {m}	impeller water meter; impeller multi-jet water meter
	Stromzähler {m}; Elektrozähler {m}; Energiezähler {m} [electr.]	electric meter; electricity meter; energy meter; power meter; leccy meter [Br.] [coll.]
	Wasserzähler {m}	water meter
	Geigerzähler {m}; Geiger-Müller-Zähler {m} [phys.]	Geiger counter; Geiger-Mueller counter; G-M counter; Geiger counter tube
	Rückstoßzähler {m} [phys.]	recoil counter
	Rückstoßzähler {pl}	recoil counters
	Stator {m} (Zähler)	stator
	synchroner Zähler	parallel counter
	etw. wieder auf Null stellen {vt}	to return sth. to zero; to adjust sth. to zero point again
	den Zähler auf Null stellen	to zero the counter
	Schlüsselnutzung {f}	key usage
	Schlüsselnutzungen {pl}	key usages
	Zähler für die Schlüsselnutzung	key usage counter
	ablesen; abtasten {vt}	to read off
	ablesend; abtastend	reading off
	abgelesen; abgetastet	read off
	den Zähler ablesen	to read the meter
	Lesen Sie es ab!	Read it off!
	asynchron {adj}	asynchronous
	asynchrone Arbeitsweise {f}	asynchronous mode
	asynchrone Start-Stopverbindung {f}	asynchronous start stop interface
	asynchrone Übertragung {f}	asynchronous transmission
	asynchroner Systemsprung	asynchronous system trap
	asynchroner Zähler	asynchronous counter; ripple counter
	etw. heraufsetzen; hochsetzen {vt}	to increase; to raise sth.
	heraufsetzend; hochsetzend	increasing; raising
	heraufgesetzt; hochgesetzt	increased; raised
	einen Zähler heraufsetzen	to increase a counter
	taktsynchron {adj}	synchronously clocked; clock-synchronous
	taktsynchroner Zähler	clocked counter