(Gebäude) : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 Ergebnisse für (Gebäude)

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	befestigt; bewehrt {adj} (Gebäude)	embattled; fortified (building)
	leer stehend {adj} (Gebäude)	disused (building)
	umgebaut; zweckentfremdet {adj} (Gebäude)	converted
	Ruine {f} (Gebäude)	hulk
	Badeanstalt {f}; öffentliches Bad {n}; Bad {n} (Gebäude) [hist.]	bathhouse; public baths; baths [Br.]
	Badeanstalten {pl}; öffentliche Bäder {pl}; Bäder {pl}	bathhouses; public baths; baths
	Stadtbad {n}; Volksbad {n}	municipal baths
	Römerbad {n}; römische Bäder {pl}; Thermen {pl}	ancient Roman baths; thermae
	Tempelbau {m} (Gebäude) [arch.]	temple building
	Tempelbauten {pl}	temple buildings
	(jdm./einem Ort) gegenüberliegen; gegenüber sein [ugs.] {vi} (Gebäude)	to be opposite sb./sth.; to face sb./sth.; to front on to sb./sth.; to look towards sb./sth. (of a building)
	gegenüberliegend; gegenüber seiend	being opposite; facing; fronting on to; looking towards
	gegenübergelegen; gegenüber gewesen	been opposite; faced; fronted on; looked towards
	hellhörig; ringhörig [Schw.] [ugs.] {adj} (Gebäude) [constr.]	poorly soundproofed (of a building)
	Dieses Haus ist sehr hellhörig.	You hear every sound in this house.
	Die Wand ist sehr hellhörig.	You can hear everything through that wall.