bemachen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for bemachen

Tip:

	German	English
	Similar words: Bewachen, bedachen, bewachen, Bachen, Beachten, Beffchen, Beinchen, Bemühen, Beuchen, Bewacher, Blachen, Brachen, Hemdchen, Sich-klein-Machen, abmachen, anmachen, beachten, bedachend, bejahen, bekochen, bemalen	Similar words: beached, beaches, beechen
	Argusaugen {pl}	eagle-eyes
	jdn. mit Argusaugen beobachten / etw. mit Argusaugen bewachen	to watch sb./sth. like a hawk
	Bewachung {f}; Bewachen {n}	guarding
	unter strenger Bewachung	under close guard
	bedachen {vt}	to roof
	bedachend	roofing
	bedacht	roofed
	jdn./etw. bewachen {vt}	to guard sb./sth. (prevent sb. from escaping or protect sth. by watching)
	bewachend	guarding
	bewacht	guarded
	bewacht	guards
	bewachte	guarded
	ein streng bewachtes Grundstück	a closely guarded property
	einen Schatz bewachen	to guard a treasure
	Ich wurde weniger streng bewacht als die anderen.	I was guarded in a more lax manner than the others.
	Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert, wo er von der Polizei bewacht wird.	He was taken to hospital, where he is guarded by police / under police guard.
	bewachen {vt}	to sentinel
	bewachend	sentineling; sentinelling
	bewachte	sentineled; sentinelled
	einen Spieler decken; bewachen {vt} (Mannschaftssport) [sport]	to mark; to guard (basketball); to cover [Am.] a player (team sports)
	einen Spieler deckend; bewachend	marking; guarding; covering a player
	einen Spieler gedeckt; bewacht	marked; guarded; covered a player
	Er wurde von der gegnerischen Verteidigung eng gedeckt.	He was tightly/closely marked by the opponent's defence.