BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

drying cabinet; drying closet; compartment drier Trocknungsschrank {m}; Trockenschrank {m} [chem.]

drying cabinets; drying closets; compartment driers Trocknungsschränke {pl}; Trockenschränke {pl}

laboratory-type drying cabinet Labortrockenschrank {m}

dryer; drier; tumble dryer; tumbler; clothes dryer [Am.] [listen] Wäschetrockner {m}

dryers; driers; tumble dryers; tumblers; clothes dryers Wäschetrockner {pl}

Do not tumble dry! Nicht maschinell trocknen!; Nicht im Wäschetrockner trocknen!

rapid packager drier Durchströmtrockner {m} [textil.]

rapid packager driers Durchströmtrockner {pl}

dehumidifier; drier [listen] Entfeuchter {m}

dehumidifiers; driers Entfeuchter {pl}

rack drier Etagentrockner {m} [techn.]

rack driers Etagentrockner {pl}

extrusion drier Extruder-Trockner {m} [techn.]

extrusion driers Extruder-Trockner {pl}

fluid bed drier Fließbetttrockner {m}; Wirbelschichttrockner {m} [chem.] [techn.]

fluid bed driers Fließbetttrockner {pl}; Wirbelschichttrockner {pl}

hair dryer; dryer; drier [listen] Föhn {m}; Fön {m} [alt]; Haarföhn {m}; Haarfön {m} [alt]; Haartrockner {m}

feeder drier Futtertrockner {m}; Trockenstoffnachlieferer {m} [agr.]

feeder driers Futtertrockner {pl}; Trockenstoffnachlieferer {pl}

freeze drier; lyophilizator Gefriertrockner {m}; Lyophilisator {m} [techn.]

freeze driers; lyophilizators Gefriertrockner {pl}; Lyophilisatoren {pl}

vegetable drier; vegetable desiccator Gemüsetrockner {m}; Gemüsedarre {f} [mach.]

vegetable driers; vegetable desiccators Gemüsetrockner {pl}; Gemüsedarren {pl}

yankee drier (papermaking) Glättzylinder {m} (Papierherstellung)

dryer; drier (for hands) [listen] Händetrockner {m}

dryers; driers Händetrockner {pl}

loop drier; festoon drier (papermaking) Hängetrockner {m}; Girlandentrockner {m} (Papierherstellung)

loop driers; festoon driers Hängetrockner {pl}; Girlandentrockner {pl}

recirculation of air in a closed system (in a tumble drier etc.) Luftkreislauf {m} (in einem Wäschetrockner etc.) [techn.]

trough drier Muldentrockner {m}

trough driers Muldentrockner {pl}

batch drier Satztrockner {m} [agr.]

batch driers Satztrockner {pl}

expeller-expander drier (rubber) Schneckenexpansionstrockner {m} (Gummi)

expeller-expander driers Schneckenexpansionstrockner {pl}

compartment/cabinet drier; drying chamber/closet/cupboard/oven [listen] Schranktrockner {m}

compartment/cabinet driers; drying chambers/closets/cupboards/ovens Schranktrockner {pl}

brattice drier Siebband-Trockenmaschine {f} [textil.]

brattice driers Siebband-Trockenmaschinen {pl}

dispersion drier Streuguttrockner {m}

dispersion driers Streuguttrockner {pl}

hair dryer; hair drier Trockenhaube {f}

hair dryers; hair driers Trockenhauben {pl}

spin dryer; spin drier; spin extractor Wäscheschleuder {f}; Trockenschleuder {f}

spin dryers; spin driers; spin extractors Wäscheschleudern {pl}; Trockenschleudern {pl}

sludge drier Schlammtrockner {m} [techn.]

belt drier Bandtrockner {m} [techn.]

adsorption drier Adsorptionstrockner {m} [techn.]

dry herb; trocken {adj} [listen]

drier [listen] herber; trockener

driest am herbesten; am trockensten

dry trocken {adj} [listen]

drier; dryer [listen] trockener

driest; dryest am trockensten

a dry wine ein trockener Wein

bone dry (bd) absolut trocken

moderately dry mäßig trocken