DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for friert
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Friert im November früh das Wasser, dann wird der Januar / Jänner [Süddt.] [Ös.] [Schw.] um so nasser. (Bauernregel) If there's ice in November that will bear a duck, there'll be nothing after but sludge and muck. (weather lore)

etw. wieder einfrieren {vt} to refreeze sth. {refroze; refrozen}

wieder einfrierend refreezing

wieder eingefroren refrozen

friert wieder ein refreezes

fror wieder ein refroze

erstarren; einfrieren {vi} to congeal

erstarrend; einfrierend congealing

erstarrt; eingeforen congealed

erstarrt; friert ein congeals

erstarrte; fror ein congealed

frieren {vi} [listen] to be cold

frierend being cold

gefroren been cold

er/sie friert he/she is cold

ich/er/sie fror I/he/she was cold

wir/sie froren we/they were cold

er/sie hat/hatte gefroren he/she has/had been cold

ich/er/sie fröre I/he/she would be cold

Ich friere.; Mich friert.; Es friert mich. I'm cold.

frieren; gefrieren; zufrieren; einfrieren {vi} [listen] to freeze {froze; frozen} [listen]

frierend; gefrierend; zufrierend; einfrierend freezing [listen]

gefroren; zugefroren; eingefroren frozen [listen]

es gefriert; es friert zu / ein it freezes

es gefror; es fror zu / ein it froze

es ist/war gefroren; es ist/war zugefroren / eingefroren it is/was frozen

nicht gefroren unfrozen

Mir ist eiskalt.; Ich friere. [geh.]; Mich friert. [Mitteldt.] [Süddt.] I'm freezing.

wie ein Schneider frieren [übtr.] to freeze like a dog [fig.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners