10410 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for 10410

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Baumschlag {m} (bildliche Darstellung von Laubwerk) [art]	leafscape; (painted) leafage; (painted) foliage
	Laub {n}	foliage; greenery; leaves
	Schläfen... [anat.]	temporal
	gesungen {adj}; Vokal... [mus.]	vocal
	lachhafterweise; lächerlicherweise; lächerlich {adv}	laughably
	lächerlich; lachhaft {adv}	ludicrously
	lächerlich; lachhaft; lachlustig {adj}	risible
	lächerlich; belanglos {adj}	piffling; fiddling
	zeitlich {adj}	temporal
	Blattwerk {n}; Laubwerk {n}; Belaubung {f} [bot.]	foliage; leafage; leafwork
	Herbstbelaubung {f}	autumn foliage; fall foliage [Am.]
	Parken {n}; Parkmöglichkeit {f}; Parkplätze {pl} [auto]	parking
	kostenpflichtiges Parken	pay-parking
	Parkplätze für die Mitarbeiter	staff parking
	Es gibt ausreichend Parkmöglichkeiten.	Ample parking will be available.
	Beim Hotel gibt es Gratisparkplätze.	Free parking is available at the hotel.
	lächerlich; lachhaft; zum Lachen [ugs.] {adj}	laughable; ridiculous; ludicrous
	Mach' dich nicht lächerlich!	Don't be ridiculous!
	Das ist ja lächerlich!	That's just ridiculous!
	In diesem Outfit sehe ich lachhaft aus.	I look ridiculous in that outfit.
	Sie hat ihn vor seinen Gästen lächerlich gemacht.	She made him look ridiculous in front of his guests.
	Vom Erhabenen zum Lächerlichen ist nur ein Schritt. (Napoleon)	There is only one step from the sublime to the ridiculous. (Napoleon)
	lächerlich {adv}	ridiculously
	ein Spottpreis	a ridiculously low price
	lächerlich {adj}	derisory
	eine lächerliche Menge	a derisory amount
	unsinnig; lächerlich; albern {adj}	preposterous
	Es ist ein Unding, zu ...	It is preposterous to ...
	verleitend {adj}	tempting
	verleitender	more tempting
	am verleitendsten	most tempting
	zeitlich; temporal; Temporal... {adj} [ling.]	time-related; temporal
	temporale Konjunktion; Temporalkonjunktion {f}	temporal conjunction