BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

to cackle (hens; geese; ducks) gackern (Hühner); schnattern (Gänse, Enten) {vi}

cackling gackernd; schnatternd

cackled gegackert; geschnattert

The chicken is cackling. Das Huhn gackert.

to eat sth. too; to eat sth. as well; to eat sth. along with the rest (of sth.) etw. mitessen {vt} (genauso wie das Übrige essen) [cook.]

Can you eat the cheese rind as well?; Can you eat the rind along with the cheese? Kann man die Rinde vom Käse mitessen?

I don't usually eat the skin on my roast chicken. Normalerweise esse ich die Haut beim Brathuhn nicht mit.

to come first zuerst da sein; früher kommen; eher eintreten {vi}

whichever comes first je nachdem, was zuerst/eher eintritt [jur.]

Which came first? The chicken or the egg? Was war zuerst da? Die Henne oder das Ei?

First come, first served. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. [Sprw.]

ptarmigans (zoological genus) Schneehühner {pl} (Lagopus) (zoologische Gattung) [ornith.]

willow ptarmigan; willow grouse Moorschneehuhn {n} (Lagopus lagopus)

rock ptarmigan; snow chicken [Am.] Alpenschneehuhn {n} (Lagopus muta)

white-tailed ptarmigan Weißschwanz-Schneehuhn {n} (Lagopus leucura)

← More results