BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Similar words:
Jüngling, Jialing, Jogging, Jogging-Anzug, Zögling
Similar words:
angling, jangling, jingling, Jialing, bungling, dangling, gangling, inkling, jagging, jailing, jigging, jiggling, jogging, joggling, juggling, mangling, mingling, ogling, ongoing, pigling, tangling

Adonis {m} (hübscher Jüngling) Adonis

Angelbedarf {m}; Anglerbedarf {m} angling accessories

Geklimper {n} jingling

junger Mann {m}; Jugendlicher {m}; Jüngling {m} [altertümlich] [soc.] youth; youngling [rare] [listen]

Angelrollen {pl} [zool.] angling rollers

der Angelsport {m}; das Angeln {n} [sport] angling

Sichtangeln {n} sight angling

Jugendliche {m,f}; Jugendlicher; Teenager {m}; Jüngling {m} [veraltet] [listen] teenager; teen [listen]

Jugendlichen {pl}; Teenager {pl} teenagers; teens

Backfisch {m} [veraltet] teenage girl

computerbegeisterter Jugendlicher screenager

zwei Mädchen im Teenageralter two teenaged girls

Planierraupe {f}; Schubraupe {f}; Bulldozer {m}; Kettendozer {m} (Baufahrzeug) [constr.] [min.] bulldozer (on caterpillar tracks); caterpillar ® bulldozer; crawler dozer; dozer; crawler tractor [Br.]; tractor [Br.]; blade [Br.] (construction vehicle) [listen] [listen]

Planierraupen {pl}; Schubraupen {pl}; Bulldozer {pl}; Kettendozer {pl} bulldozers; caterpillar bulldozers; crawler dozers; dozers; crawler tractors; tractors; blades

Planierraupe mit Schwenkschild/Winkelschild; Schwenkschild-Planierraupe {f}; Winkelschild-Planierraupe {f}; Seitenräumer {m} angledozer; angling dozer

Planierraupe mit hebbarem Schild tiltdozer

Planierraupe mit heb- und kippbarem Schild gyrodozer

Erdraupe {f} (Straßenbau) tracklaying dozer (road building)

Schürfkübelraupe {f}; Schürfraupe {f} scrape dozer

mit Schellen bestückt {adj} jingle-belled; jingling belled

ein Hut mit Schellen a jingling belled hat

angeln {vi} to fish; to angle [listen] [listen]

angelnd fishing; angling [listen]

geangelt fished; angled

angelt fishes; angles [listen]

angelte fished; angled

keifen {vi} to jangle

keifend jangling

gekeift jangled

keift jangles

keifte jangled

klingeln; klimpern; klirren; bimmeln {vi} to jingle

klingelnd; klimpernd; klirrend; bimmelnd jingling

geklingelt; geklimpert; geklirrt; gebimmelt jingled

klingelt; klimpert; klirrt; bimmelt jingles

klingelte; klimperte; klirrte; bimmelte jingled

leise klirren; klimpern {vi} (Gläser, Münzen usw.) to jingle softly; to chink (of glasses, coins etc.)

leise klirrend; klimpernd jingling softly; chinking

leise geklirrt; geklimpert jingled softly; chinked

mit etw. klirren {v} to jangle sth.

klirrend jangling

geklirrt jangled

mit Münzen klimpern to jangle coins

Glocken bimmeln lassen to jangle bells

poltern {vi} to jangle

polternd jangling

gepoltert jangled

poltert jangles

polterte jangled