teen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	teenager; teen	Jugendliche {m,f}; Jugendlicher; Teenager {m}; Jüngling {m} [veraltet]
	teenagers; teens	Jugendlichen {pl}; Teenager {pl}
	teenage girl	Backfisch {m} [veraltet]
	screenager	computerbegeisterter Jugendlicher
	two teenaged girls	zwei Mädchen im Teenageralter
	youth language; youth speech; teenage speech; teenage slang; teen slang	Jugendsprache {f}; Jugendjargon {m} [ling.]
	teenage magazine; teen magazine; teen mag [coll.]	Jugendzeitschrift {f}; Jugendmagazin {n}
	teenage magazines; teen magazines; teen mags	Jugendzeitschriften {pl}; Jugendmagazine {pl}
	teen	jugendlich {adj}; Jugend...
	idol (for sb.)	Idol {n} (für jdn.)
	idols	Idole {pl}
	teen idol	Teenageridol {n}
	fiction film; feature film; film [Br.]; movie [Am.]	Spielfilm {m}; Film {m} (TV; Kino; DVD)
	fiction films; feature films; films; movies	Spielfilme {pl}; Filme {pl}
	splatter film	Abschlachtfilm {m}
	anti-war film; anti-war movie	Antikriegsfilm {m}
	film noir	düsterer Film
	debut film	Erstlingsfilm {m}
	experimental film; experimental movie	Experimentalfilm {m}
	youth film; youth movie; teen movie	Jugendfilm {m}
	youth films; youth movies; teen movies	Jugendfilme {pl}
	war film; war movie	Kriegsfilm {m}
	feature-length film; full-length feature film; full-length film	Langfilm {m}; abendfüllender Film; Film in Spielfilmlänge
	swashbuckler film [Br.]; swashbuckler movie [Am.]	Mantel-und-Degen-Film {m}
	propaganda film; propaganda movie	Propagandafilm {m}
	animal film; animal movie; wildlife documentary	Tierfilm {m}
	science fiction film [Br.]; sci-fi film [Br.]; science fiction movie [Am.]; SF-movie [Am.]	Zukunftsfilm {m}; Science-Fiction-Film
	indie flick [coll.]	Film einer unabhängigen Produktionsfirma
	low-budget film	Film mit kleinem Produktionsbudget
	video on demand (pay service)	Filme auf Abruf (kostenpflichtes Service)
	meeting place; hang-out [coll.]; hangout [coll.]; haunt (place visited by specific groups of people)	(regelmäßiger) Treffpunkt {m}; Treff {m} [ugs.] (für bestimmte Personengruppen)
	meeting places; hang-outs; hangouts; haunts	Treffpunkte {pl}; Treffs {pl}
	The café is a popular meeting place for students.	Das Café ist ein beliebter Treffpunkt bei Studenten.
	women's meeting place; women's hang-out; women's haunt	Frauentreffpunkt {m}; Frauentreff {m}
	teen hang-outs	Jugendtreffs {pl}
	hang-out for artists; artists' haunt	Treffpunkt für Künstler; Künstlertreff {m}
	meeting place for senior citizens	Seniorentreffpunkt {m}