DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Sachbereich
Search for:
Mini search box
 

3 results for Sachbereich
Word division: Sach·be·reich
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Angesichts der eingehenden Erfahrungen der Behörden der Mitgliedstaaten bei der Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 515/97 des Rates vom 13. März 1997 betreffend die gegenseitige Unterstützung der Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten und die Zusammenarbeit dieser Behörden mit der Kommission, um die ordnungsgemäße Anwendung der Zoll- und der Agrarregelung zu gewährleisten sollte jene Verordnung auch auf diesen Sachbereich Anwendung finden. [EU] In view of the considerable experience of the Member States' authorities in the application of Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters [4], the said Regulation should be applied to this matter.

Diese Liste erscheint in der Fußnote Nr. (3) der Tabelle A der Anlage 1 "Sachbereich Handwerk" zum Beschluss Nr. 4607. [EU] This list is given in the footnote on page 3 of Table A in Annex 1 'Craft sector' to Resolution 4607/2001.

Vgl. Punkt 3.1 der Anlage 1 "Sachbereich Handwerk" zum Beschluss 4607/2001. [EU] See point 3.1 of Annex 1 'Craft sector' to Resolution 4607/2001.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners