A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Originalreifen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Die
Betriebskennung
eines
runderneuerten
Reifens
darf
weder
das
Symbol
für
eine
höhere
Geschwindigkeitskategorie
noch
eine
höhere
Tragfähigkeitskennzahl
als
die
für
den
Originalreifen
festgelegte
enthalten
,
es
sei
denn
,
dem
Hersteller
des
Originalreifen
s
wurde
eine
Genehmigung
erteilt
,
nach
der
dieselbe
Karkasse
mit
der
geänderten
Verwendungsangabe
verwendet
werden
kann
. [EU]
The
service
description
of
a
retreaded
tyre
shall
not
show
either
a
higher
speed
symbol
or
a
higher
load
index
than
that
of
the
original
,
first
life
,
tyre
unless
approval
has
been
granted
to
the
manufacturer
of
the
original
,
first
life
,
tyre
for
that
same
carcass
to
be
used
at
the
revised
service
description
.
Es
ist
zu
beachten
,
dass
der
größte
Außendurchmesser
eines
runderneuerten
Reifens
bis
zu
1,5 %
größer
sein
darf
als
der
größte
Außendurchmesser
,
den
die
Regelung
Nr
.
54
für
einen
neuen
Originalreifen
zulässt
. [EU]
Note
that
the
maximum
outer
diameter
of
a
retreaded
tyre
may
be
up
to
1,5 %
greater
than
the
maximum
outer
diameter
of
a
new
,
original
tyre
permitted
by
Regulation
No
54
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Originalreifen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners