A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Keratophyr
Keratose
Keratotom
Keratotomie
Kerbe
Kerbel
Kerberos
Kerbgrund
Kerbholz
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Kerbe
Word division: Ker·be
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Der
Kerbschlagbiegeversuch
nach
Charpy
(
V-
Kerbe
)
erfolgt
gemäß
ASTM
A
370-1979
,
außer
bei
Probekörpergrößen
,
die
den
in
Tabelle
7.1
genannten
Abmessungen
entsprechen
. [EU]
The
Charpy
V-Notch
tests
shall
be
made
in
accordance
with
the
procedure
in
ASTM
A
370-1979
,
except
for
specimen
sizes
that
shall
be
in
accordance
with
the
dimensions
given
in
table
6.1.
Der
obere
,
dem
Keim
gegenüberliegende
Teil
(
Krone
)
weist
keine
Kerbe
auf
. [EU]
The
upper
part
(opposite
the
germ
),
or
crown
,
shows
no
fissure
.
Der
Probekörper
für
den
Kerbschlagbiegeversuch
nach
Charpy
(
V-
Kerbe
)
darf
nicht
kleiner
sein
als
die
höchste
für
das
Material
mögliche
der
in
Tabelle
6,1
genannten
Größen
. [EU]
When
testing
the
Charpy
V-Notch
impact
energy
requirements
,
the
specimen
size
shall
be
no
less
than
the
largest
of
the
sizes
stated
in
Table
6.1
that
the
material
will
permit
.
Die
Stähle
für
tragende
Teile
der
Umsturzschutzvorrichtung
müssen
nachweislich
ausreichend
zäh
sein
und
mindestens
die
Anforderungen
des
Kerbschlagbiegeversuchs
nach
Charpy
(
V-
Kerbe
)
gemäß
Tabelle
6.1
erfüllen
. [EU]
Steel
materials
for
structural
members
of
the
protective
structure
shall
be
of
controlled
toughness
material
exhibiting
minimum
Charpy
V-Notch
impact
energy
requirements
as
shown
in
Table
6.1.
Mindestschlagenergie
,
Charpy-Prüfung
(
V-
Kerbe
) [EU]
Minimum
Charpy
V-notch
impact
energies
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kerbe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners