A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
roger
rogered
rogering
rogovski boop
rogue
rogue animal
rogue bear
rogue car
rogue cell
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
rogue
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Er
ist
ein
ausgemachter
Schurke
.
He's
an
out-and-out
rogue
.
Die
sich
in
Bezug
auf
die
Rechtsdurchsetzung
stellenden
Herausforderungen
gehen
über
die
Grenzen
der
Europäischen
Union
hinaus
,
und
die
Interessen
der
Gemeinschaftsverbraucher
müssen
vor
in
Drittländern
ansässigen
unseriösen
Geschäftemachern
geschützt
werden
. [EU]
The
enforcement
challenges
that
exist
go
beyond
the
frontiers
of
the
European
Union
and
the
interests
of
Community
consumers
need
to
be
protected
from
rogue
traders
based
in
third
countries
.
Mangelnde
Zusammenarbeit
zwischen
Mitgliedstaaten
führt
zu
einer
Zunahme
von
Vorschriften
für
Dienstleistungserbringer
oder
zu
doppelten
Kontrollen
von
grenzüberschreitenden
Tätigkeiten
und
kann
auch
von
unseriösen
Geschäftemachern
dazu
genutzt
werden
,
sich
einer
Kontrolle
zu
entziehen
oder
auf
Dienstleistungen
anwendbare
nationale
Vorschriften
zu
umgehen
. [EU]
Lack
of
cooperation
between
Member
States
results
in
proliferation
of
rules
applicable
to
providers
or
duplication
of
controls
for
cross-border
activities
,
and
can
also
be
used
by
rogue
traders
to
avoid
supervision
or
to
circumvent
applicable
national
rules
on
services
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rogue":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners