A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
reckons
reclaim
reclaim a swamp
reclaim land
reclaimable
reclaimable tax
reclaimed
reclaimed land
reclaimed material
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
reclaimable
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Ein
Großteil
dieser
Mehrwertsteuer
wird
dann
sowohl
beim
Verkauf
des
Fertigerzeugnisses
im
Inland
(
und
zwar
vollständig
)
als
auch
bei
dessen
Ausfuhr
zurückgefordert
(
in
diesem
Fall
beschränkt
die
chinesische
Regierung
die
Mehrwertsteuer-Rückforderung
auf
bestimmte
Sätze
für
bestimmte
Waren
zu
bestimmten
Zeiten
). [EU]
Most
of
this
VAT
is
then
reclaimed
on
the
sale
of
the
finished
product
,
whether
sold
domestically
(in
which
case
all
is
reclaimable
)
or
for
export
(in
which
case
the
Chinese
government
restricts
the
reclaim
of
VAT
at
certain
rates
for
certain
goods
at
certain
times
).
Würde
man
einen
geringeren
Betrag
nicht
rückforderbarer
Mehrwertsteuer
mit
einrechnen
,
hätte
dies
keine
nennenswerten
Konsequenzen
für
die
genannten
Schlussfolgerungen
. [EU]
The
inclusion
of
a
small
amount
of
non-
reclaimable
VAT
is
not
such
as
to
have
a
substantial
effect
on
the
above
conclusions
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reclaimable":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners