nur eine Frage der Zeit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for nur eine Frage der Zeit
Search single words: nur · eine · Frage · der · Zeit

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Es ist nur eine Frage der Zeit.	It's merely a matter of time.
	So war es vermutlich nur eine Frage der Zeit, dass sich das Ornament von der Fassade seinen Weg in die Interieurs zurückeroberte und der Tapete zu einem Comeback verhalf. [G]	Undoubtedly, it was just a matter of time before ornamentation would find its way back inside buildings and help wallcoverings make a comeback.
	In der Zwischenzeit bleibt das Liquiditätsrisiko bestehen und eine Kapitalerhöhung ist unserer Ansicht nach nur eine Frage der Zeit. Auch bei der Refinanzierung und der Reduzierung der Schulden spielt die Regierung die zentrale Rolle. [EU]	The report states: 'We continue to view FT's risk/reward profile as unattractive pending the outcome of a strategy review.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.