A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for hinzufügen zu
Search single words:
hinzufügen
·
zu
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Bestimmte
physikalische
Gefahren
(
die
durch
explosive
Eigenschaften
bedingt
sind
)
werden
durch
Verdünnung
,
wie
im
Fall
desensibilisierter
explosiver
Stoffe/Gemische
,
durch
Hinzufügen
zu
einem
Gemisch
oder
Erzeugnis
,
durch
Verpackung
oder
weitere
Faktoren
beeinflusst
. [EU]
Certain
physical
hazards
(due
to
explosive
properties
)
are
altered
by
dilution
,
as
is
the
case
for
desensitised
explosives
,
by
inclusion
in
a
mixture
or
article
,
packaging
or
other
factors
.
Durchführungsvorschriften
müssen
auch
für
den
Rechnungsabschluss
gemäß
Artikel
30
und
den
Konformitätsabschluss
gemäß
Artikel
31
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1290/2005
festgelegt
werden
,
darunter
auch
solche
über
einen
Mechanismus
,
um
die
betreffenden
Beträge
von
einer
der
folgenden
Zahlungen
an
die
Mitgliedstaaten
abziehen
bzw
.
zu
diesen
hinzufügen
zu
können
. [EU]
Detailed
provisions
should
be
laid
down
for
both
the
procedure
for
the
clearance
of
accounts
provided
for
in
Article
30
of
Regulation
(EC)
No
1290/2005
and
the
conformity
clearance
procedure
provided
for
in
Article
31
of
that
Regulation
,
including
a
mechanism
whereby
the
resulting
amounts
are
,
as
the
case
may
be
,
deducted
from
or
added
to
one
of
the
subsequent
payments
made
to
the
Member
States
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hinzufügen zu":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners