ester : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Ester

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Mit dem Umstieg auf den aus Raps gewonnenen Rapsölfettsäure-Methylester (RME), kurz: Biodiesel, kann der deutsche Autofahrer zwischen fünf und zehn Cent pro Liter sparen. [G]

By switching to rape methyl ester (RME) - or biodiesel - German motorists can save between five and ten cent per litre.

0, 0,25, 0,5, 0,75 und 1,0 ml der Apo-Carotin-Ester-Standardlösung (4.1.2) werden in fünf 100-ml-Messkolben pipettiert. [EU]

Pipette 0, 0,25, 0,5, 0,75 and 1,0 ml of apo-carotenic ester standard solution (4.1.2) into five 100 ml volumetric flasks.

0,100 g Apo-Carotin-Ester-Suspension (4.1.1) (W) werden auf 1 mg genau abgewogen, in Petroleumbenzin (4.2) aufgelöst und quantitativ in einen 100-ml-Messkolben gegeben; anschließend wird bis zur Marke mit Petroleumbenzin aufgefüllt. [EU]

Weigh to the nearest 1 mg about 0,100 g of apo-carotenic ester suspension (4.1.1) (W), dissolve in petroleum spirit (4.2), transfer quantitatively into a volumetric flask of capacity 100 ml, and make up to the mark with petroleum spirit.

0,4 % (als Säure) bei einem Ester [EU]

0,4 % (as acid) for single ester,

11-α;-Hydroxypregn-4-en-3,20-dion und sein Ester [EU]

11-α;-Hydroxypregn-4-ene-3,20-dione and its esters

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-(1-Oxobutoxy)-, Trihexylester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-(1-oxobutoxy)-, trihexyl ester

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Acetyloxy-, Trihexylester [EU]

1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-acetyloxy-, trihexyl ester

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Ester mit 1,2,3-Propantriolmonooctadecanoat [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, ester with 1,2,3-propanetriol monooctadecanoate

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Isodecylester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, isodecyl ester

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Octadecylester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, octadecyl ester

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Tri-9-octadecenylester (all-Z)- [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tri-9-octadecenyl ester (all-Z)-

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Tris(1-methyl-C11-17-alkyl)ester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(1-methyl-C11-17-alkyl) esters

1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Tris(C14-15-alkyl)ester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(C14-15-alkyl)esters

1,2,3-Propantricarboxylsäure, 2-Hydroxy-, Trioctylester [EU]

1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, trioctyl ester

1,2,3-Propantricarboxylsäure, 2-Hydroxy-, Tris(1-methylethyl)ester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy, tris(1-methylethyl) ester

1,2,3-Propantricarboxylsäure, 2-Hydroxy-, Tris(2-hexyldecyl)ester [EU]

1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(2-hexyldecyl) ester

1,2,4-Thiadiazol-3-essigsäure-5-[(ethoxycarbonyl)amino]-methylester (CAS RN 150215-07-9) [EU]

1,2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]- methyl ester (CAS RN 150215-07-9)

1,2,4-Thiadiazol-3-essigsäure-5-[(ethoxycarbonyl)amino]-methylester [EU]

1,2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]-methyl ester

12-(Acetoxy)-Stearinsäure, 2,3-Bis(acetoxy)propylester [EU]

12-(Acetoxy)stearic acid, 2,3-bis(acetoxy)propyl ester

1,2-Benzoldicarbonsäure, Di(hydriertes Talgalkyl)ester [EU]

1,2-Benzenedicarboxylic acid, di(hydrogenated tallow alkyl) esters

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.