A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for bereitstehende
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
stellte
PTFE-Granulat
ohnehin
hauptsächlich
auf
Bestellung
her
,
und
bei
den
Lagerbeständen
handelt
es
sich
in
der
Regel
um
zum
Versand
an
die
Abnehmer
bereitstehende
Ware
. [EU]
In
any
event
,
the
Community
industry
produced
granular
PTFE
mainly
to
order
and
products
kept
in
stock
are
usually
goods
awaiting
dispatch
to
customers
.
Die
Untersuchung
ergab
jedoch
,
dass
die
Entwicklung
der
Lagerbestände
nicht
als
besonders
relevanter
Indikator
für
die
wirtschaftlichen
Lage
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
angesehen
wird
,
da
die
Gemeinschaftshersteller
im
Allgemeinen
auf
Bestellung
produzieren
und
es
sich
bei
den
Lagerbestände
deshalb
in
Regel
um
für
den
Versand
an
die
Abnehmer
bereitstehende
Waren
handelt
. [EU]
Nevertheless
,
the
investigation
showed
that
the
development
of
stocks
is
not
regarded
as
a
particularly
relevant
indicator
of
the
economic
situation
of
the
Community
industry
,
as
Community
producers
generally
produce
according
to
specific
orders
and
therefore
stocks
are
usually
goods
awaiting
dispatch
to
customers
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bereitstehende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners