Quilo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 similar results for Quilo

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Quito, quill, Guiro, Kilo, Kilo..., Milo, Qual, Quali, Qualm, Quell, Quinoa, Quint, Quirl, Quirl-Weißwurz, Quirle, Quiz, Silo, quick, quillt, quoll, quält	Similar words: Quito, quill, quilt, Aquila, Hullo!, Lilo, Quite!, build, build-up, built, built-in, built-in-motor, carvel-built, clip-built, custom-built, guild, guile, guilt, guilt-free, guilt-ridden, guilt-trip
	Hauptantrieb {m} [aviat.]	main input quill assy
	Heckrotorabtrieb {m} [aviat.]	tail rotor quill assy
	Hohlwelle {f}	quill
	Polsterhaar {n}; Füllhaar {n}; Haar {n} zum Ausstopfen [textil.]	quilt hair
	Rabenfeder {f}	crow quill
	Rohr-Isoliermatte {f} (Sanitärinstallation) [techn.]	quilt (plumbing)
	Rotorbremsabtrieb {m} [aviat.]	rotorbrake quill assy
	Schwungfeder {f} [techn.]	quill
	Quito (Hauptstadt von Ecuador) [geogr.]	Quito (capital of Ecuador)
	Schneegebirgswachtel {f} [ornith.]	snow mountain quil
	dekorative Bettdecke {f}; Zierdecke {f} [textil.]	quilt
	dekorative Bettdecken {pl}; Zierdecken {pl}	quilts
	Daunendecke {f}; Daunenbett {n}; Federbett {n}	eiderdown; eiderdown quilt; duvet; comforter [Am.]
	Daunendecken {pl}; Daunenbetten {pl}; Federbetten {pl}	eiderdowns; eiderdown quilts; duvets; comforters
	Faltenrohr {n} [techn.]	quill tube
	Faltenrohre {pl}	quill tubes
	Feder {f}; Federkiel {m}; Kiel {m}; Schreibfeder {f} [hist.]	quill
	Federn {pl}; Federkiele {pl}; Kiele {pl}; Schreibfedern {pl}	quills
	Gänsekiel {m}	goose quill
	Hohlbohrer {m} (Fassherstellung)	quill bit (cask manufacturing)
	Hohlbohrer {pl}	quill bits
	Reitstockhülse {f}; Reitstockpinole {f}; Pinole {f} (Drehbank) [techn.]	tailstock (centre) barrel; tailstock (centre) sleeve; tailstock (centre) quill (lathe)
	Reitstockhülsen {pl}; Reitstockpinolen {pl}; Pinolen {pl}	tailstock barrels; tailstock sleeves; tailstock quills
	Rennpedal {n}	quill pedal
	Rennpedale {pl}	quill pedals
	Rohrpfeife {f}	quill
	Rohrpfeifen {pl}	quills
	Steppdecke {f}; Steppbett {n}; Deckbett {n}; Oberbett {n}; Federbett {n}; Plumeau {n} [Westdt.] [Süddt.] [veraltend]; Tuchent {f} [Ös.]; Duvet {n} [Schw.] [textil.]	duvet [Br.]; continental quilt [Br.]; comforter [Am.]; plumeau [rare]
	Steppdecken {pl}; Steppbetten {pl}; Deckbetten {pl}; Oberbetten {pl}; Federbetten {pl}; Plumeaues {pl}; Tuchenten {pl}; Duvets {pl}	duvets; continental quilts; comforters; plumeaus
	Steppdeckenbezug {m}; Steppdeckenüberzug {m} [textil.]	duvet cover [Br.]; quilt cover [Br.]; comforter cover [Am.]
	Steppdeckenbezüge {pl}; Steppdeckenüberzüge {pl}	duvet covers; quilt covers; comforter covers
	etw. aufspulen; aufwinden {vt}	to quill sth.
	aufspulend; aufwindend	quilling
	aufgespult; aufgewunden	quilled
	etw. kräuseln; krausen {vt}	to quill sth.
	kräuselnd; krausend	quilling
	gekräuselt; gekraust	quilled
	quellen; herausfließen (aus) {vi}	to pour; to stream (out of)
	quellend	puring; streaming
	gequollen	poured; streamed
	du quillst	you pour; you stream
	es quillt	it pours; it streams
	es quoll	it poured; it streamed
	es ist/war gequollen	it has/had poured; it has/had streamed
	es quölle	it would pour; it would stream
	quill!	pour!; stream!
	etw. steppen; durchnähen {vt} [textil.]	to quilt sth.
	steppend; durchnähend	quilting
	gesteppt; durchgenäht	quilted
	Deckengarnitur {f} (Decke und Kissen für Särge) [textil.]	quilt and pillow (for coffins)
	Deckengarnitur {f} (Steppdecke und Kissen für Betten)	quilt set
	Hülse {f}	chuck; jacket; socket; shell; quill; cartridge; case
	Hülsen {pl}	chucks; jackets; sockets; shells; quills; cartridges; cases