A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Eileiter
Eileiter-
Eileiterligatur
Eileiterschwangerschaft
eilen
eilends
Eilfall
Eilfertigkeit
Eilgangvorschub
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Eilen
Word division: ei·len
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Deshalb
ist
es
auch
so
wichtig
,
das
Schiff
frühzeitig
beim
MSCHOA
anzumelden
,
die
Termine
für
Gruppentransits
zu
beachten
und
UKMTO
Dubai
regelmäßig
die
aktuellen
Positionsdaten
zu
übermitteln:
damit
erhöht
sich
die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
sich
im
Falle
eines
Piratenangriffs
Marinestreitkräfte
in
der
Nähe
befinden
und
zur
Hilfe
eilen
können
. [EU]
Este
es
el
motivo
por
el
cual
la
inscripción
previa
en
el
registro
del
MSCHOA
,
la
utilización
de
los
horarios
para
el
tránsito
en
grupo
y
la
notificación
de
su
posición
actualizada
a
la
UKMTO
(Dubai)
son
fundamentales
,
puesto
que
ofrecen
una
mayor
probabilidad
de
que
acuda
el
apoyo
naval
en
caso
de
ataque
.
Einsatzfahrzeuge
,
die
einem
Luftfahrzeug
in
Not
zu
Hilfe
eilen
,
haben
Vorrang
vor
jedem
anderen
Bodenverkehr
. [EU]
Los
vehículos
de
emergencia
que
estén
desplazándose
hacia
una
aeronave
en
dificultades
para
asistirla
tendrán
prioridad
frente
al
resto
de
tráfico
de
superficie
.
Im
Einklang
mit
dem
Völkerrecht
hat
jeder
Staat
den
Kapitän
eines
seine
Flagge
führenden
Schiffes
zu
verpflichten
,
jeder
Person
,
die
auf
See
in
Lebensgefahr
angetroffen
wird
,
Hilfe
zu
leisten
und
so
schnell
wie
möglich
Personen
in
Seenot
zu
Hilfe
zu
eilen
,
soweit
der
Kapitän
ohne
ernste
Gefährdung
des
Schiffes
,
der
Besatzung
oder
der
Fahrgäste
dazu
imstande
ist
. [EU]
De
acuerdo
con
el
Derecho
internacional
,
todo
Estado
debe
exigir
al
capitán
de
un
buque
que
enarbole
su
pabellón
que
,
siempre
que
pueda
hacerlo
sin
grave
peligro
para
el
buque
,
su
tripulación
o
sus
pasajeros
,
preste
auxilio
a
cualquier
persona
que
se
encuentre
en
peligro
de
desaparecer
en
el
mar
, y
que
se
dirija
a
toda
la
velocidad
posible
a
prestar
auxilio
a
las
personas
que
estén
en
peligro
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eilen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners