Einklang : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Einklang

Search for:

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

30 results for

Einklang
Word division: Ein·klang

Tip:

	German	Spanish
	Einklang {m}	la armonía {f} (también harmonía)
	Einklang {m}	la consonancia {f}
	Einklang {m}	la harmonía {f} (también armonía)
	Einklang {m}	la unisonancia
	Einklang {m} [mus.]	el acorde {m} [mus.]
	Einklang {m} [mus.]	el consonante {m} [mus.]
	Einklang {m} [mus.] [fig.]	la asonancia {f} [mus.]
	einrichten (in Einklang bringen)	concertar {v}
	im Einklang mit {adj} [jur.]	acorde con {adj} [jur.]
	im Einklang mit	en consonancia con
	in Einklang bringen	adecuar
	in Einklang bringen	avenir {v}
	in Einklang bringen	concertar {v}
	in Einklang bringen {v}	acordar {v}
	in Einklang bringen {v}	aglutinar {v} [fig.]
	in Einklang bringen {v}	ajustar {v}
	in Einklang bringen {v} [art.] (Malerei)	entonar {v} [art.] (pintura)
	in Einklang bringen {v}	compaginar {v} [fig.]
	in Einklang bringen {v}	fundir {v} [fig.]
	in Einklang bringen {v}	poner de acuerdo {v}
	in Einklang mit {adv}	de acuerdo con {adv}
	in Einklang mit	consonantemente {adv}
	in Einklang stehen	avenirse {v}
	in Einklang stehend	coherente {adj}
	in Einklang stehend	conforme {adj}
	in Einklang stehend mit	compatible con {adj}
	miteinander in Einklang bringen {v}	cohonestar {v}
	mit etwas in Einklang sein (figurativ)	estar en sintonía con algo [fig.]
	nicht im Einklang stehen {v}	disonar {v}
	sich im Einklang befinden	estar en armonía
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Einklang":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

Ad partners