capitán : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 results for capitán

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	el capitán {m}	Captain {m} (Kapitän, Anglizismus)
	el capitán {m} [zool.]	die Gestreifte Meeräsche {f} [zool.] (Mugil cephalus)
	el capitán {m} [mil.]	Feldherr {m} [mil.]
	el capitán {m} [zool.]	Flachkopf-Meeräsche {f} [zool.] (Mugil cephalus)
	el capitán de vuelo {m} [aviat.]	Flugkapitän {m} [aviat.]
	la estrella de capitán {f} [zool.]	Fünfeck-Seestern {m} [zool.] (Asterina gibbosa)
	el capitán general {m} [mil.]	Generalkapitän {m} [mil.]
	el capitán general {m} [mil.]	General {m} [mil.]
	el capitán general {m} [mil.]	Generaloberst {m} [mil.]
	el capitán de industria	Großindustrielle {m}
	el capitán de puerto {m} [naut.]	Hafenkapitän {m} [naut.] (auch Hafenmeister)
	el capitán de puerto {m} [naut.]	Hafenmeister {m} [naut.] (auch Hafenkapitän)
	el capitán {m} [mil.]	Hauptmann {m} [mil.]
	el capitán {m}	Kapitän {m}
	el diploma de capitán {m} [naut.]	Kapitänspatent {n} [naut.]
	el capitán {m} [sport.]	Mannschaftsführer {m} [sport]
	el capitán del equipo {m}	Mannschaftskapitän {m} [sport]
	el capitán {m} [sport.]	Mannschaftskapitän {m} [sport] (Fußball)
	el capitán {m} [pol.]	Parteichef {m} [pol.]
	el capitán {m} [pol.]	Parteiführer {m} [pol.]
	el capitán armador {m} [naut.] (derecho marítimo, también capitán condueño)	Schiffer-Reeder {m} [naut.] (Seerecht)
	el capitán condueño {m} [naut.] (derecho marítimo, también capitán armador)	Schiffer-Reeder {m} [naut.] (Seerecht)
	la protesta del capitán {f} [naut.] (derecho marítimo, también protesta de mar)	Seeprotest {m} [naut.] (Seerecht)
	la protesta de mar {f} [naut.] (derecho marítimo, también protesta del capitán)	Seeprotest {m} [naut.] (Seerecht)
	la protesta de mar {f} [naut.] (derecho marítimo, también protesta del capitán)	Seeverklarung {f} [naut.] (Seerecht) [Ös.])
	el capitán {m} [sport.]	Teamchef {m} [sport]
	el capitán tucán {m} [zool.] [Am.]	Tukanbartvogel {m} [zool.] (Semnornis ramphastinus)
	el capitán tucán {m} [zool.] [Am.]	Tukanbärtling {m} [zool.] (Semnornis ramphastinus)
	el capitán de industria {m} [econ.]	Wirtschaftsführer {m} [econ.]
Translations provided by www.myjmk.com.