ungetrennt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for ungetrennt

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	beide Flügel, ungetrennt: beide Flügel am Stück, verbunden durch einen Teil des Rückens, der gewichtsmäßig höchstens 45 % des Gesamtgewichts des Teilstücks ausmacht [EU]	unseparated wings: both wings united by a portion of the back, where the weight of the latter does not exceed 45 % of that of the whole cut
	Wird eine aus mehreren Abfallarten bestehende Sendung an diesen Ort geliefert, so kann sie dort vor dem Sortieren für einen Zeitraum von höchstens zwei Monaten ungetrennt gelagert werden. [EU]	In a case where a consignment consisting of more than one kind of waste is delivered to that place it may be stored unseparated at that place pending sorting for a period not exceeding 2 months.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.