A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tarsus
Tarsusknorpel
Tarsustumor
Tartan
Tartanbahn
Tartarin
Tartarsoße
Tartelette
Tartüfferie
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
tartar
|
tartar
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Jetzt
geht's
dem
Zahnbelag
an
den
Kragen
.;
Jetzt
ist
der
Zahnbelag
fällig
.
The
tartar
on
the
teeth
is
in
for
it
now
.
Kalziumtartrat
,
das
gemäß
Anhang
IV
Nummer
3
Buchstabe
v
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1493/1999
zur
Förderung
der
Ausfällung
des
Weinsteins
zulässig
ist
,
darf
nur
verwendet
werden
,
wenn
es
den
Anforderungen
gemäß
Anhang
V
der
vorliegenden
Verordnung
genügt
. [EU]
Calcium
tartrate
,
the
use
of
which
in
assisting
the
precipitation
of
tartar
is
provided
for
in
point
3(v)
of
Annex
IV
to
Regulation
(EC)
No
1493/1999
,
may
be
used
only
if
it
meets
the
requirements
set
out
in
Annex
V
hereto
.
Kalziumtartrat
wird
dem
Wein
als
technische
Hilfssubstanz
beigefügt
und
dient
der
Förderung
der
Ausfällung
des
Weinsteins
bzw
.
der
Verhinderung
der
Ausfällung
von
Kaliumhydrogentartrat
und
Kalziumtartrat
durch
Verringerung
ihrer
Endkonzentration
. [EU]
Calcium
tartrate
is
added
to
wine
as
a
technological
adjuvant
to
assist
the
precipitation
of
tartar
and
help
the
tartar
ic
stabilisation
of
the
wine
by
reducing
the
final
potassium
hydrogen
tartrate
and
calcium
tartrate
concentrations
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tartar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners