A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
in spate
in specialist terminology
in specialized language
in specific areas
in spirit
in spite of
in spoken language
in spoonfuls
in springtime
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
in spirit
Search single words:
in
·
spirit
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Gegen
diese
Vorschrift
wurde
s
in
ngemäß
,
wenn
nicht
sogar
dem
Buchstaben
nach
verstoßen
.
This
rule
has
been
broken
in
spirit
if
not
in
letter
.
Bekanntmachung
des
In
krafttretens
des
Abkommens
in
Form
e
in
es
Briefwechsels
zwischen
der
Europäischen
Geme
in
schaft
und
der
Republik
Chile
zu
Änderungen
des
dem
Abkommen
zur
Gründung
e
in
er
Assoziation
zwischen
der
Europäischen
Geme
in
schaft
und
ihren
Mitgliedstaaten
e
in
erseits
und
der
Republik
Chile
andererseits
beigefügten
Abkommens
über
den
Handel
mit
Spirit
uosen
und
aromatisierten
Getränken
[EU]
In
formation
of
the
entry
in
to
force
of
the
Agreement
in
the
form
of
an
Exchange
of
Letters
between
the
European
Community
and
the
Republic
of
Chile
concern
in
g
amendments
to
the
Agreement
on
Trade
in
Spirit
Dr
in
ks
and
Aromatised
Dr
in
ks
annexed
to
the
Agreement
establish
in
g
an
Association
between
the
European
Community
and
its
Member
States
,
of
the
one
part
,
and
the
Republic
of
Chile
,
of
the
other
part
Die
Republik
Chile
hat
die
Genehmigung
der
Annahme
des
Abkommens
in
Form
e
in
es
Briefwechsels
zwischen
der
Europäischen
Geme
in
schaft
und
der
Republik
Chile
zu
Änderungen
des
dem
Abkommen
zur
Gründung
e
in
er
Assoziation
zwischen
der
Europäischen
Geme
in
schaft
und
ihren
Mitgliedstaaten
e
in
erseits
und
der
Republik
Chile
andererseits
beigefügten
Abkommens
über
den
Handel
mit
Spirit
uosen
und
aromatisierten
Getränken
notifiziert
. [EU]
The
Republic
of
Chile
has
notified
its
approval
of
the
adoption
of
the
Agreement
in
the
form
of
an
Exchange
of
Letters
between
the
European
Community
and
the
Republic
of
Chile
concern
in
g
amendments
to
the
Agreement
on
Trade
in
Spirit
Dr
in
ks
and
Aromatised
Dr
in
ks
annexed
to
the
Agreement
establish
in
g
an
Association
between
the
European
Community
and
its
Member
States
,
of
the
one
part
,
and
the
Republic
of
Chile
,
of
the
other
part
.
In
Spirit
uosen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
110/2008
–
;
höchstens
250
mg/kg
[EU]
In
spirit
dr
in
ks
as
def
in
ed
in
Regulation
(EC)
No
110/2008
-
not
more
than
250
mg/kg
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "in spirit":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners