DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
familiarisation
Search for:
Mini search box
 

50 results for familiarisation
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Unterschiedsschulung und Vertrautmachen [EU] Differences training and familiarisation training

Verbindliche Mindestanforderungen für die Einführung, die Sicherheitsgrundausbildung und die Unterweisung für alle Seeleute [EU] Mandatory minimum requirements for familiarisation, basic safety training and instruction for all seafarers

Verbindliche Mindestanforderungen für Einführungslehrgänge sowie für die Grundausbildung und -unterweisung in Sicherheitsangelegenheiten für alle Seeleute [EU] Mandatory minimum requirements for safety familiarisation, basic training and instruction for all seafarers

Vertrautmachen durch einen Flugeinsatz von mindestens 20 Stunden und 15 Flugabschnitten. [EU] Familiarisation flying of at least 20 hours and 15 sectors.

Vertrautmachen (Familiarisation Training), das den Erwerb zusätzlicher Kenntnisse erfordert: [EU] Familiarisation training which requires the acquisition of additional knowledge:

wie das/die zuvor betriebene Muster/Klasse, erfüllt eine Unterschiedsschulung und Vertrautmachung entsprechend den Änderungen bei der Baureihe die Anforderungen des verkürzten Lehrgangs. [EU] as the previously operated type or class, then a difference course or familiarisation appropriate to the change of variant fulfils the abbreviated course requirements.

zum Zweck des erneuten Vertrautmachens auf zwei Flugabschnitten im Rahmen von gewerbsmäßigen Flügen auf dem Muster eingesetzt wird. [EU] operates two re-familiarisation sectors during commercial operations on the type.

zusätzlicher Flugbegleiter und Flugbegleiter auf Flügen zum Zwecke des Vertrautmachens, [EU] Additional cabin crew member and cabin crew member during familiarisation flights

zwei Flüge zum Vertrautmachen gemäß ORO.CC.135. [EU] two familiarisation flights in accordance with ORO.CC.135.

zwei Streckenabschnitte zum Vertrautmachen auf dem Luftfahrzeugmuster oder der Luftfahrzeugklasse zu absolvieren. [EU] two familiarisation sectors on the aircraft type or class.

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners