A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for ein Ende setzen
Search single words:
ein
·
Ende
·
setzen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Da
sich
die
Maßnahmen
auf
das
beschränken
,
was
zur
Schaffung
gleicher
Bedingungen
bei
den
Sozialabgaben
unbedingt
erforderlich
ist
,
und
ein
er
Wettbewerbsverzerrung
,
die
DPLP
benachteiligte
,
ein
Ende
setzen
,
werden
die
Handelsbedingungen
nicht
in
ein
em
dem
gem
ein
samen
Interesse
zuwiderlauf
ende
n
Maße
be
ein
trächtigt
. [EU]
Since
the
measures
are
limited
to
what
is
strictly
necessary
to
establish
a
level
playing
field
for
social
security
contributions
and
put
an
end
to
a
distortion
of
competition
that
was
a
disadvantage
for
DPLP
,
they
do
not
affect
trading
conditions
to
an
extent
contrary
to
the
common
interest
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ein Ende setzen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners