A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
blood disorder
blood disorders
blood donation
blood donations
blood donor
blood donor campaign
blood donor campaigns
blood donor centre
blood donor centres
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
blood donor
Search single words:
blood
·
donor
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Ich
komme
als
Blutspender
nicht
in
Frage
.
I
am
not
eligible
as
a
blood
donor
.
Bei
Leistungsbewertungen
für
Screeningtests
(
Tabelle
1)
sind
Blutspenderpopulationen
von
mindestens
zwei
Blutspendezentren
zu
untersuchen
,
wobei
es
sich
um
aufeinander
folgende
Blutspenden
handeln
muss
,
die
nicht
zwecks
Ausschluss
von
Erstspendern
selektiert
wurden
. [EU]
For
performance
evaluations
for
screening
assays
(Table 1)
blood
donor
populations
shall
be
investigated
from
at
least
two
blood
donation
centres
and
consist
of
consecutive
blood
donations
,
which
have
not
been
selected
to
exclude
first
time
donor
s
.
Bereich
zur
Spenderbewertung
[EU]
Blood
donor
area
Es
ist
ein
spezieller
Laborbereich
für
Testzwecke
einzurichten
,
der
vom
Bereich
zur
Spenderbewertung
und
vom
Verarbeitungsbereich
für
Blutbestandteile
getrennt
und
nur
Befugten
zugänglich
ist
. [EU]
There
shall
be
a
dedicated
laboratory
area
for
testing
that
is
separate
from
the
blood
donor
and
blood
component
processing
area
with
access
restricted
to
authorised
personnel
.
Identifizierung
des
Blutspenders
[EU]
Blood
donor
identification
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "blood donor":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners