A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Upa
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Asociación
agraria
de
jóvenes
agricultores
(
ASAJA
),
Unión
de
pequeños
agricultores
(
UPA
)
und
Coordinadora
de
organizaciones
de
agricultores
y
ganaderos
(
COAG
). [EU]
Asociación
agraria
de
jóvenes
agricultores
(ASAJA),
Unión
de
pequeños
agricultores
(UPA)
and
Coordinadora
de
organizaciones
de
agricultores
y
ganaderos
(COAG).
Die
Entscheidung
ist
auch
an
die
drei
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
ASAJA
,
UPA
und
COAG
und
an
den
Verband
der
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
CCAE
als
Vertreter
der
Tabakerzeuger
gerichtet
. [EU]
The
decision
is
also
addressed
to
three
agricultural
union
organisations
(ASAJA,
UPA
,
and
COAG
)
and
the
confederation
of
agricultural
cooperatives
,
CCAE
,
all
representing
tobacco
producers
.
Die
Zuwiderhandlung
der
Erzeuger
besteht
aus
Vereinbarungen
und/oder
aufeinander
abgestimmten
Verhaltensweisen
zwischen
den
drei
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
in
Spanien
,
ASAJA
,
UPA
und
COAG
,
und
dem
Verband
der
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
CCAE
[3] (
nachstehend
"die
Erzeugervertreter"
). [EU]
The
producers'
infringement
concerns
agreements
and/or
concerted
practices
between
the
three
agricultural
unions
in
Spain [2]:
ASAJA
,
UPA
and
COAG
and
the
Confederation
of
Agricultural
Cooperatives
CCAE
[3] (hereinafter
referred
to
collectively
as
the
producer
representatives
).
Nach
Anhörung
der
Parteien
beschloss
die
Kommission
,
das
Verfahren
gegenüber
FNCT
,
ACOTAB
und
TABARES
einzustellen
,
nachdem
sie
zu
der
Schlussfolgerung
gelangt
war
,
dass
sie
als
Sektorzweige
von
ASAJA
(
FNCT
)
und
UPA
(
ACOTAB
und
TABARES
)
tätig
waren
. [EU]
Following
the
hearing
of
the
parties
,
the
Commission
decided
to
close
the
proceedings
against
FNCT
,
ACOTAB
and
TABARES
,
having
concluded
that
they
acted
as
sectoral
branches
of
ASAJA
(as
far
as
FNCT
is
concerned
)
and
UPA
(as
far
as
ACOTAB
and
TABARES
are
concerned
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Upa":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners