A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Summe der Forderungen
Search single words:
Summe
·
der
·
Forderungen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
die
Summe
der
Forderungen
,
die
verbrieft
werden
sollen
[EU]
the
aggregate
amount
of
assets
awaiting
securitisation
für
jede
der
For
der
ungsklassen
Zentralstaaten
und
Zentralbanken
,
Institute
,
Unternehmen
und
Beteiligungspositionen
und
für
eine
ausreichende
Zahl
von
Schuldnerklassen
(
einschließlich
der
Klasse
"Ausfall"
),
die
eine
sinnvolle
Differenzierung
des
Kreditrisikos
zulassen
,
legen
die
Kreditinstitute
Folgendes
offen:i
)
die
Summe
der
Forderungen
(
für
die
For
der
ungsklassen
Zentralstaaten
und
Zentralbanken
,
Institute
und
Unternehmen
die
Summe
der
ausstehenden
Kredite
und
For
der
ungswerte
für
nicht
in
Anspruch
genommene
Zusagen
für
Beteiligungspositionen
,
den
ausstehenden
Betrag
) [EU]
for
each
of
the
exposure
classes
central
governments
and
central
banks
,
institutions
,
corporate
and
equity
,
and
across
a
sufficient
number
of
obligor
grades
(including
default
)
to
allow
for
a
meaningful
differentiation
of
credit
risk
,
credit
institutions
shall
disclose:
(i)
the
total
exposures
(for
the
exposure
classes
central
governments
and
central
banks
,
institutions
and
corporate
,
the
sum
of
outstanding
loans
and
exposure
values
for
undrawn
commitments
;
for
equities
,
the
outstanding
amount
)
Zweitens
wurde
zur
Bewertung
der
Beteiligung
ein
Unternehmenswert
(d. h.
die
Summe
der
Forderungen
der
Darlehensgeber
sowie
der
Anteilseigner
)
berechnet
.
Dabei
wurden
Cashflows
auf
Unternehmensebene
sowie
Endwert
zugrunde
gelegt
und
anschließend
die
Verpflichtungen
abgezogen
. [EU]
Secondly
,
the
method
for
valuing
the
equity
holding
was
to
calculate
an
enterprise
value
(that
is
,
the
sum
of
claims
of
debt-hol
der
s
as
well
as
sharehol
der
s
)
using
enterprise
level
cash
flows
and
terminal
value
and
to
deduct
debts
afterwards
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Summe der Forderungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners